視覺設計本地化的重要性

本文講的是視覺設計本地化的重要性, 與最新發布的德國網站 carwow 對比,我們不可避免的發現自已需要去爲國外市場的網站內容作出適配。有些人覺得這件事情並不是很複雜,只是簡單的將已有的網站內容翻譯成另一種語言而已。 事實上...這大錯特錯了。 翻譯本身不是萬能的,而且我們很快就發現讓可愛的德文適應我們爲英文而創建的漂亮和均衡的佈局結構是一件非常困難的事情。另一件事實是,對於一個說英語的人來說,德
相關文章
相關標籤/搜索