CGI version1.1-第一章 介紹 (譯)

CGI version1.1-第一章 介紹

1.簡介

 

1.1 用途

　　
　　CGI 是爲 HTTP服務器 與 CGI腳本 在 響應客戶端請求分配職責,

　　客戶請求由url，方法與關於傳輸協議的附屬信息,

　　CGI定義了一些抽象參數用於描述從客戶端傳來的請求，定義了HTTP服務器與腳本之間的編程接口.

　　服務器端的職責是管理鏈接，數據轉換、傳輸,與客戶端請求相關聯的網絡問題,

　　那麼客戶端就負責客戶端的問題，好比數據訪問，文檔處理.

 

1.2 要求

　　關鍵字：　　'MUST','MUST NOT','REQUIRED','SHALL','SHALL 　　　　　　　　　　　　　　　　NOT','SHOULD','SHOULD NOT','MAY'和'OPTIONAL'

　　　　　　　　在這個文檔裏做爲說明

　　　　　　　　一個實現若是不能知足實現此協議的全部’must‘要求，那麼它就是不合格　　　　　　　　的

　　　　　　　　無條件支持的實現 是 知足全部must 和 全部 shuold的 要求

　　　　　　　　一個知足有的must的 ， 可是沒有知足全部required的實現是

　　　　　　　　有條件的兼容實現

1.3 文檔

 

　　這個文檔裏沒有定義全部的CGI的函數和特性，下面列出了此文檔沒有說明的特性

 

　　'system-defined’　　系統定義

 

　　　　　　這部分在不一樣的系統 有着不一樣的定義，可是在同樣系統下的不一樣實現是同樣的

　　　　　　在文檔第7章 一個系統一般會定義一個操做系統的類

 

　　‘implementation-defined’　　實現定義

 

　　　　特性實現之間存在差別，個別的特性實現必須在文檔裏申明

1.4 術語

　　此文檔使用不少在HTTP/1.1裏定義的術語，不管如何，

　　在這個文檔裏的術語使用的，不怎麼符合他們原先的定義,

　　它們在本文檔的含義：

‘meta-variable'

　　服務器傳給CGI腳本的參數

'script'

　　服務器會根據接口調用，它不是一個特質的編程語言，它多是動態加載的或者是是一個　　庫

’server‘

　　服務器