【譯文】MapReduce：大型集羣上的簡化數據處理

作者：Jeffrey Dean 和 Sanjay Ghemawat 摘要：       MapReduce是一個編程模型，以及處理和生成大型數據集的一個相關實現，它適合各種各樣的現實任務。用戶指定計算的map和reduce函數。底層運行系統自動地將大規模集羣機器間的計算並行化，處理機器故障，以及調度機器間通信以充分利用網絡和磁盤。程序員會發現這個系統很好使用：在過去的去年中，超過一萬個不同的Map

>>阅读原文<<