英語翻譯

第一句是定檔句，很重要。 ①定語從句；插入語 ②多動句——解決方法變爲「非謂語動詞」 ③無主語 善用名詞代替動詞，英語喜靜，漢語喜動。 非限制性定語從句： 插入語適用情況： 兩句都可以寫成「主系表」的，就用插入語，一般爲解釋一個詞的概念，常出現在翻譯的第一句。 寫法： 「，」可以代替is 無主語①加主語we、②變被動be done、③用there be句型

>>阅读原文<<