（翻譯）儀表盤模式（Dashboard）

問題概述   用戶想一目瞭然地從多個來源中挖掘數據。 示例 用途 用於想提供數據的高層次視角，並從中發現行爲趨勢時。 解決方案   實時監控系統中最重要指標的當前狀態。   圍繞單一目標設計儀表盤，並根據數據的優先程序有取捨的加入儀表盤。[1] 儀表盤類型   有三種常見的儀表盤，每種都有特別的設計目的。 操作儀表盤。顯示有利於業務日常運營的數據，常見的目的是監控服務器正常運行時間、每日銷售額、每

>>阅读原文<<