從頭細說統計機器翻譯(1)

做統計翻譯系統(SMT，statistical machine translation)也有一段時間了，接觸了大大小小好幾個翻譯系統，使用它們的同時也對其原理進行了一定的瞭解，閱讀了一些中英文資料文獻，對統計機器翻譯的過程有了一個比較完整的認識，自己也做了一些筆記。比較詳細的一本介紹統計機器翻譯的書是Philipp Koehn寫的《Statistical Machine Translation》，

>>阅读原文<<