如何快速閱讀並理解英文的技術文檔

做爲一名程序員，要實現咱們的產品，首先須要選擇一種或幾種編程語言，其次是使用各類工具和第三方庫。

而在這個過程當中，就少不了對這些語言、工具和第三方庫的下載和學習。

下載通常都很是簡單，可是關於如何使用，相信你們都會有各類各樣的學習方法。

可是無論經過什麼方式，追根溯源都會來到官方文檔。

那麼問題就來了！目前來講，大部分的官方文檔都是英文的，如何才能快速的理解並使用官方文檔呢？

今天，把本身的學習方法拿出來，和你們一塊兒分享一下，但願你們能夠儘可能少走一些彎路，儘快的找到bug的解決方法。

提及來很簡單，主要分3步：1，首先要能找到官方文檔；2，看introduction或者overview；3，對症下藥

如何找到官方文檔

這一點對於大部分的編程語言和工具來講，都沒啥大問題，你們能夠很容易的在官方網站上找到相應的技術鏈接或者文檔。

到目前爲止，我遇到的惟一一個找了比較久的連接是css的連接，在W3C裏面：https://www.w3.org/community/webed/wiki/Main_Page#CSS

可是想一想也對，由於css就是W3C制定的。

從這咱們也能夠學到一點，就是須要咱們常常整理所知道的，或者瞭解的，技術的分類和歷史。這樣，下次再有問題時，就能夠快速的定位到某一個技術或者和它相關的幾個技術。

快速理解文檔架構

大部分的技術文檔都有一個introduction或者overview部分，這部分可不是隨便寫的。

文檔的結構也像是咱們寫代碼時採用的架構同樣，從大到小，一步步深刻。特別是英文文檔，由於外國人寫的文章都很是傻瓜，出發點特別低，是採用按部就班的方式，讓你深刻理解下去的。

這也是我問什麼推薦你們讀英文官方文檔的緣由。

因此這塊的內容，咱們不該該隨便看。一句一句讀吧！！！

若是看不懂怎麼辦？這個要從兩個方向考慮，一個是英語不懂；一個是描述的相關技術或者背景不懂。

1. 英語不懂怎麼辦？這個時候能夠用百度了，查單詞的意思(僅限於查單詞意思)。剛開始若是發現要查的單詞特別多，千萬不要怕。由於不一樣的技術文檔，是由不一樣的人寫的。頗有可能你能夠很容易的看懂另外一份技術文檔，可是這一篇你卻徹底讀不懂。因此，靜下心，好好讀，慢慢查。等你讀完了，你會發現後面的章節會容易了不少。爲何？由於同一份技術文檔，基本上是那麼幾我的寫的，用的單詞和術語都一致，因此咱們只須要摸清他喜歡使用那幾個英語單詞就ok了。
2. 相關的背景或者技術不懂怎麼辦？看看這塊內容和你的關心的部分關係大不大，若是不大，那忽略過去就行了。若是有關係，那你就得先把這塊內容瞭解清楚了。順便恭喜你一下，若是遇到這種問題，說明你的技術庫又添加了一項新技能。

對症下藥

接下來的事情就比較簡單了，等你完成步驟2後，你已經知道該在哪裏找你須要的信息了。

若是仍是找不到怎麼辦？那請重複步驟2，所謂書讀百遍，其義自現！！！

最後一個問題，可不能夠直接買一本中文的書來看呢？

答案是，能夠，可是這個就像是吃別人已經咀嚼過的食物同樣，雖然最終結果可能同樣，可是若是之後在其它技術上遇到相同的問題呢？

繼續去買書嗎？若是書還沒出呢？其實沒太大必要！另外，翻譯出來的書，多是針對舊的版本的。一旦新版本中有相應的更新，你是不知道的。

 

不知不覺又說了這麼多。

最後說一句，若是官方網站就是沒有提供技術文檔呢？那就先看一下github上有沒有源碼。另外順便注意一下，若是它連技術文檔都沒有，真正使用過它的人會多嘛？先去github（若是有的話）上看下它的star數量吧。