MFC多語言實現方法

1、字符放在DLL資源文件中，切換資源模塊(程序默認使用exe模塊資源)。

實現要點：

新建一個只包含資源的DLL。經過函數AfxSetResourceHandle設置資源模塊。

示意代碼爲：

       AfxSetResourceHandle(LoadLibrary("english.dll"));

Cstring strMsg;

strMsg.LoadString(ID_TITLE);

SetWindowText(strMsg);

見例子MulLanguage_dll.rar

2、字符放在EXE資源文件中，選擇對應的語言資源。

實現要點：

新建多個ID相同，語言不一樣的資源。

經過SetThreadLocale設置當前線程使用語言。

示意代碼：

SetThreadLocale(MAKELANGID(LANG_ENGLISH,SUBLANG_ENGLISH_US));

CString strMsg;

strMsg.LoadString(ID_TITLE);

SetWindowText(strMsg);

     例子:MulLanguage_rc.rar

3、字符放在INI文件中。

實現要點：

同種語言字符放在單獨的文本，經過切換文件方式切換語言。

優勢：增長一種新語言，只需增長相應的語言的文件。

缺點：DLL模塊中的字符轉換，字符ID命名。

CString strMsg;

GetPrivateProfileString(…);

SetWindowText(strMsg);

見例子MulLanguage_ini.rar

 

綜合上面三種方法，從原理上看實際上是同一種方法，獲取相應語言下的字符，再顯示字符，不一樣之處是字符存放位置不一樣。字符能夠存放在DLL資源中，exe資源中，文本文件中。相應地獲取字符方式也不一樣。

http://blog.csdn.net/John_Yang/article/details/5549400