Irrlicht 1.7 實時3D引擎初學者教程（譯）：前言

Irrlicht 1.7 實時3D引擎初學者教材 會教你掌握使用Irrlicht建立2D或者3D遊戲應用的全部有用的東西。從正確安裝開始，一步一步部署。

從安裝開始，這本書將帶領你走一遍基本模板應用，使用網格（mesh），建立遮罩（overlays）以及用戶界面（UI）。而後就是數據類型（data type）、節點（node）、場景（scene）、攝像機（camera）、光照（light）以及粒子系統（particle system）。接着你將學會一些更高級的概念，好比處理數據（data）、文件（file）以及着色器（shader）。而後經過最後的階段——部署——在附錄中。

這本書是一本循序漸進的教程，讓初學者從一個簡單的高度開始學Irrlicht，而後逐漸從簡潔明瞭的代碼例子、必定量的遊戲demo中學會更高級的東西。

這本書包含了什麼

第一章：安裝Irrlicht。展現瞭如何獲取而且跨平臺安裝Irrlicht，如Windows、Macos以及Linux。

第二章：建立一個基礎模板應用。解釋瞭如何使用不一樣的集成開發環境（IDE）部署和建立一個基礎的Irrlicht應用，如Microsoft Visual Studio、Xcode、Code::Blocks等等。

第三章：載入網格。展現瞭如何將3D網格添加到咱們的應用中，用上材質，而且使其有動畫。

第四章：遮罩以及用戶界面。探索Irrlicht的2D能力，建立圖形化用戶界面（GUI），載入以及渲染2D圖片。

第五章：理解數據類型。提供了C++模板的入門，還有一些數學概念，好比說向量（vector）。

第六章：場景管理。介紹如何使用CopperCube這個Irrlicht可視的3D場景編輯器。它能使用於免費以及商業用途。

第七章：使用節點——Irrlicht引擎的基礎對象。解釋了Irrlicht中的節點是什麼，如何讓動畫器（animator）作一些基礎動畫。

第八章：攝像機管理。展現瞭如何使用攝像機場景節點，也涉及了一點點建立簡單地形來讓攝像機走一遍。

第九章：點亮場景。介紹了光照概念、材質、陰影，以及使用CopperCube、IrrEdit。

第十章：使用粒子系統建立炫麗的效果。教你如何使用可視編輯器或者代碼實現粒子系統。

第十一章：處理數據和文件。解釋瞭如何保存和載入遊戲相關的數據文件，好比玩家存檔。

第十二章：在Irrlicht中使用着色器。介紹了圖形渲染管道的工做原理以及着色器的實際使用。

附錄：部署出一個Irrlicht應用。解釋了打包一個跨平臺Irrlicht應用的步驟以及依賴關係。包含Windows平臺、Mac平臺和Linux。

閱讀本書須要的東西

你須要有C/C++的實踐和理解，一個能跑樣例代碼的編譯器。你的電腦須要一塊能跑3D遊戲的顯卡（DirectX和OpenGL）。咱們會以在不一樣的平臺部署安裝Irrlicht開始，因此你並不須要事先安裝好Irrlicht引擎。

本書的閱讀對象

若是你有必定的C++技能，而且對學習如何用Irrlicht 2D/3D應用很是感興趣，那麼這本書就是爲你而寫的！實際上，閱讀本書以前並不須要你對有Irrlicht任何的瞭解。

約定

本書裏，你會看到一些常常出現的標題。

爲了給出清晰明瞭的如何完成一個過程或者任務的指令，咱們使用：

是時候行動了 —— 標題

1. 步驟1。
2. 步驟2。
3. 步驟3。

這些指令常常須要一些額外的解釋，因此它們常常還會跟着：

喵～剛剛發生了什麼？

這個標題將會解釋你剛剛完成的指令或者任務都幹了些什麼事。

你也會看見其餘一些學習目標在書中：

快回答快回答 —— 標題

這裏會有一些簡短的選擇題，幫你測試下本身到底回了沒。

來一個吧，夥計 —— 標題

這給你一個挑戰練習，以及一些讓你實驗本身剛纔所學的內容的點子。

你還能看到一些與日常文字風格不一樣的文字。這裏有幾個例子以及它們的含義。

行內代碼將如引號裏所示：「咱們載入咱們的網格文件，並放在一個 IMesh 對象中」。

若是是代碼塊的話：

if(node)
{
    node->setMaterialFlag(EMF_LIGHTING, false);
    node->setMaterialTexture(0, driver->getTexture("sydney.bmp"));
}

新的東西和重要的詞將會加粗。你在屏幕上的菜單或者對話框中看到的字，在本書中將這麼寫：「點擊 Add Images 來添加圖片」。

Note: 警告或者重要的注意事項將在這個引用框中。

　

Tip: 提示以及小技巧在這個引用框中。

讀者反饋

咱們很是歡迎讀者對咱們的書進行反饋。讓咱們知道你對這書是怎麼想的——喜歡哪些地方以及不喜歡哪些地方。讀者反饋對於咱們來講很是重要。

若是給咱們發送通常的反饋，只須要簡單的發送一封郵件到 feedback@packtpub.com，而後在郵件標題中說起本書的名字便可。

若是你須要或者想要咱們出版一本書，在 www.packtpub.com 給咱們以 SUGGEST A TITLE 爲標題給咱們留言，或者發送郵件到 suggest@packtpub.com。

若是你有一個很是擅長的主題，而且也對寫做或者貢獻一本書很是感興趣，請參考咱們的做者嚮導：www.packtpub.com/authors。

用戶支持

如今你是一本 Packt書 驕傲的主人了！咱們將爲你提供了一系列的東西來幫助你得到你買本書的最大價值。

下載本書的樣例代碼

你能夠下載你經過官網帳號買的全部 Packt書 中的樣例代碼。若是你是在別處買的書，你也能夠訪問 http://www.packtpub.com/support 來註冊一個帳號。

勘誤表

即便咱們很是當心地勘誤咱們的內容，錯誤老是避免不了的。若是你找到了咱們書中的錯誤，有多是文章中的，也有多是代碼中的，咱們會很是高興你報告了咱們。這麼作的話，你拯救了閱讀本書的其它讀者們！若是你找到任何錯誤，請訪問 http://www.packtpub.com/support ，選擇你的書，點擊 errata submission form 鏈接，而後進入詳情界面。一旦你的勘誤被驗證了，你的提交將會被接受，而且上傳到咱們的網站，或者被加到任何已經存在的勘誤表中。全部的已存在勘誤表均可以在 http://packtpub.com/support 中被找到。

問題

你能夠聯繫咱們——questions@packtpub.com。