在cygwin或者MINGW上 安裝htk 3.4[轉]

網路上的說明大可能是英文的，提供個翻譯的中文版本給你們。
參考自http://www.phon.ucl.ac.uk/resource/sfs/howto/htk .htm 
參考自http://www.llaisdy.com/blog/2007/07/30/compiling-htk -34-on-windows-xp/ 

使用 cygwin (1.5.25-14)安裝 htk 3.4
前置做業
1. 啟動"cygwin_setup.exe，能夠從Cygwin 首頁下載或是http://cygwin .com/setup.exe 
2. 選擇安裝 方式。

• 選擇 "Install from Internet"，表示從網路下載套件並安裝 ，確認電腦的網路是OK的話，就選擇使方式。
• 另外也能夠只下載套件，選擇"Download from Internet"。
• 或是選擇"Install from Local Directory"，只進行安裝 已經下載好的套件。

3. 選擇安裝 目錄(資料夾)，建議選擇預設的"C:/cygwin "，除非你是高手，若是你是高手應該也不用看翻譯了吧。
4. 選擇下載後的套件要放在哪個資料夾，例如 "C:/download/cygwin "，下次要離線安裝 的話，就能夠選擇此目錄。
5. 選擇網路連線方式，不須要更改，直接下一步。
6. 選擇下載的網站，當然選本身國家的網站，下載速度會比較快，以臺灣為例，有這些能夠選擇

• 臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw
• 元智大學 ftp://ftp.cse.yzu.edu.tw或http://ftp.cse.yzu.edu.tw

7. 選擇下載套件，因為要能夠使用htk ，因此須要如下套件

• 全部在"Base"的套件，若是在NEW的那一欄顯示skip就用滑鼠點選最新的版本來下載。
• 在Devel分類的BINUTILS: The GNU assembler, linker and binary utilities，點選後，會自動也點選有相依性的套件。
• 在Devel分類的GCC: C Compiler。
• 在Devel分類的GCC-G++: GCC C++ compiler。
• 在Devel分類的MAKE: the GNU version of the 'make' utility 。

8. 等待下載和安裝 。
9. 安裝 完畢後，能夠選擇要在桌面放啟動捷徑或是在程式集顯示Cygwin 資料夾。

接下來安裝 HTK 3.4

1. 下載HTK 原始碼，到http://htk .eng.cam.ac.uk/ 的Download區下載，下載前要先註冊。
2. 下載HTK source code (tar+gzip archive) 和 HTK samples (tar+gzip archive) ，放到C:/cygwin /home/User_name/資料夾。
3. 啟動cygwin ，正常來講起始位置是C:/cygwin /home/User_name/下，沒錯的話輸入ls，會看到剛剛移動過來的HTK -3.4 .tar.gz。
4. 解壓縮HTK -3.4 .tar.gz，輸入tar xvfz HTK -3.4 .tar.gz，完畢後輸入ls，會看到home/User_name/下多了一個htk 資料夾。
5. 接下來要修改htk /HTKTools下的Makefile.in文件內容，能夠直接在windows下修改或是使用cygwin 的編輯器。
6. 打開htk /HTKTools下的Makefile.in，將裡面的某一段程式碼的"-lX11"刪除，以下。

%: %.c $(HTKLIB)
if [ ! -d $(bindir) -a X_ = X_yes ] ; then mkdir -p $(bindir) ; fi
if [ x$@ = xHSLab ] ; then
$(CC) -o $@ $(CFLAGS) $^ $(LDFLAGS) -lX11 ;
else
$(CC) -o $@ $(CFLAGS) $^ $(LDFLAGS) ; fi

變成，

%: %.c $(HTKLIB)
if [ ! -d $(bindir) -a X_ = X_yes ] ; then mkdir -p $(bindir) ; fi
if [ x$@ = xHSLab ] ; then
$(CC) -o $@ $(CFLAGS) $^ $(LDFLAGS) ;
else
$(CC) -o $@ $(CFLAGS) $^ $(LDFLAGS) ; fi

7. 複寫HGraf.c檔。在htk 目錄下，輸入如下指令。

$ cd HTKLib //進入HTKLib資料夾
$ cp HGraf.c HGraf.c.original //將HGraf.c從新命名為HGraf.c.original
$ cp HGraf.null.c HGraf.c //將HGraf.null.c從新命名為HGraf.c
$ cd ..//回到htk 資料夾

8. 接下來回到htk 資料夾後，依照此目錄的README，依序輸入
$ ./configure
$ make
$ make install

9. 大功告成

若是是安裝 3.3.如下的版本，請參考http://speech.ee.nthu.edu.tw/index.php?n=Lab.HtkCygwin