ipad iphone開發_如何在iPhone或iPad上截圖
ipad iphone開發
Snapping a screenshot of your iPhone is a great way to preserve exactly what you see on the screen and, thankfully, it’s dead simple to do because the shortcut is built right into every iPhone, iPad, and iPod Touch.
捕捉iPhone屏幕快照是一種精確保存屏幕上顯示內容的好方法，而且值得慶幸的是，這是一件非常簡單的事情，因爲快捷方式已內置在每個iPhone，iPad和iPod Touch中。
There are all sorts of reasons this might be useful. Need to show the guys in the IT department how the company intranet portal looks weird on your iPhone? Snap a screenshot. Worried the flaky cellular service will make it difficult to pull up that coupon or boarding pass you need to use when you’re at the counter? Snap a screenshot of the on-screen barcode so even if you can’t load the webpage or app, you can still have them scan the code. Once you get in the habit of using the screenshot tool, you’ll find yourself using it in new ways all the time.
有各種各樣的原因可能有用。 是否需要向IT部門的人員展示公司Intranet門戶在iPhone上的外觀如何？ 截圖。 擔心蜂窩電話服務不穩定，將使您難以在櫃檯購買所需的優惠券或登機牌？ 捕捉屏幕上條形碼的屏幕快照，這樣即使您無法加載網頁或應用程序，仍然可以讓他們掃描代碼。 一旦養成了使用屏幕截圖工具的習慣，您就會發現自己一直在以新方式使用它。
To take a screenshot on an iPhone, iPad, or iPod Touch with a Home button, simply press and hold the Home button and the Sleep/Wake button (e.g. the power button) at the same time.
要使用主頁按鈕在iPhone，iPad或iPod Touch上截屏，只需同時按住主頁按鈕和睡眠/喚醒按鈕(例如電源按鈕)即可。
On an iPhone X, XR, XS, or XS Max, you must instead press and hold the Volume Up button and the Side button at the same time. The 「Side button」 is the new name for the Sleep/Wake or Power button, which also allows you to launch Siri by holding it down.
在iPhone X，XR，XS或XS Max上，必須改爲同時按住「提高音量」按鈕和「側面」按鈕。 「側面按鈕」是「睡眠/喚醒」或「電源」按鈕的新名稱，它也使您可以通過按住Siri來啓動它。
The screen will flash white for a brief moment when you take the screenshot and you’ll hear a snapshot sound. On iOS 10 and earlier, the screenshot will be saved straight to the Photos app. On iOS 11, you’ll see a thumbnail representing the screenshot at the bottom left corner of your screen. Take multiple screenshots and you’ll see multiple thumbnails.
截屏時，屏幕將短暫閃爍白色，您將聽到快照聲音。 在iOS 10及更低版本上，屏幕截圖將直接保存到「照片」應用中。 在iOS 11上，您會在屏幕的左下角看到一個縮略圖，代表屏幕截圖。 拍攝多個屏幕截圖，您將看到多個縮略圖。
To immediately work with a screenshot, tap the thumbnail. If you don’t, it will vanish after about four seconds and the screenshot you took will be saved to the Photos app.
要立即使用屏幕截圖，請點擊縮略圖。 如果不這樣做，它將在大約四秒鐘後消失，並且您拍攝的屏幕截圖將保存到「照片」應用中。
The new screenshot view will show you the one or more photos you took and allow you to mark up or share them.
新的屏幕截圖視圖將向您顯示您拍攝的一張或多張照片，並允許您標記或共享它們。
To mark up a screenshot, tap the different drawing tools (like marker, pencil, or highlighter) at the bottom of the screen and choose a color. You can draw right over the screenshots. These tools are optimized for use with the Apple Pencil on an iPad, but you can use them with just your finger.
要標記屏幕截圖，請點擊屏幕底部的不同繪圖工具(例如標記，鉛筆或熒光筆)，然後選擇一種顏色。 您可以在屏幕截圖上方繪製。 這些工具已針對與iPad上的Apple Pencil一起使用進行了優化，但是您只需要用手指即可使用它們。
To share one or more screenshots—before or after marking them up—tap the standard Share button at the bottom of the screen. You can choose any app you have installed that can accept images, so this will allow you to send the images to a friend, post them to social media, upload them to a cloud storage service, edit them with a more powerful photo-editing app, or whatever you like.
要在標記之前或之後共享一個或多個屏幕截圖，請點擊屏幕底部的標準「共享」按鈕。 您可以選擇已安裝的任何可以接受圖像的應用程序，這樣就可以將圖像發送給朋友，將圖像發佈到社交媒體，將其上傳到雲存儲服務，使用功能更強大的照片編輯應用程序進行編輯，或您喜歡的任何東西。
When you’re done, tap 「Done」. You can choose to either save the captured screenshots to your Photos app or discard them, deleting them from your device.
完成後，點擊「完成」。 您可以選擇將捕獲的屏幕截圖保存到「照片」應用中，也可以丟棄它們，然後將其從設備中刪除。
Assuming you save your screenshots to the Photos app—either through here or by taking screenshots and allowing the thumbnail to disappear on its own—they’ll be available in the Photos app. They’ll be saved as .PNG files and stored conveniently in the 「Screenshots」 folder visible in the Albums view. Videos you record using the new Screen Recording tool will also be saved to this folder.
假設您將屏幕快照保存到「照片」應用程序中(通過此處或通過截屏並允許縮略圖自行消失)，它們將在「照片」應用程序中可用。 它們將另存爲.PNG文件，並方便地存儲在「相冊」視圖中可見的「 Screenshots」文件夾中。 您使用新的屏幕錄製工具錄製的視頻也將保存到此文件夾。
You can open, edit, and send screenshots like any other photo on your device, attaching them to your iMessages, emailing them, or copying them to your computer with a USB cable, just like any other photo. Note, however: if you use a program on your computer to copy photos from your iPhone, be sure that it will copy PNG files as well as JPG files—Google’s photo management software Picasa, as an example, will not copy PNG files until you instruct it to do so.
您可以像設備上的其他任何照片一樣打開，編輯和發送屏幕截圖，將它們附加到iMessages，通過電子郵件發送或使用USB電纜將其複製到計算機上，就像其他任何照片一樣。 但是請注意：如果您使用計算機上的程序從iPhone複製照片，請確保該程序將複製PNG文件和JPG文件-例如，Google的照片管理軟件Picasa 在您刪除之前不會複製PNG文件。指示它這樣做 。
Interested in taking screenshots on more than just your iPhone or iPad? You can read more about taking screenshots on almost any other device here.
是否有興趣在iPhone或iPad以外的設備上截屏？ 您可以在此處閱讀有關在幾乎任何其他設備上拍攝屏幕截圖的更多信息。
翻譯自: https://www.howtogeek.com/288628/how-to-take-a-screenshot-on-your-iphone-or-ipad/
ipad iphone開發