<翻譯>[Code Smells]Objective-C中的代碼異味（Code Smells）

#Code Smells(代碼異味) in Objective-C

Code Smells（代碼異味）。在工做中，我一直說起「代碼異味」，可是到後來我才發現同事不明白個人意思。代碼異味基本上就是說：假如它太臭，就改變它（If it stinks, change it.）。

「If it stinks, change it.」

「假如它太臭，就改變它。」

代碼異味不是說「一段特別糟糕的代碼，讓你忍不住捂住鼻子」，而是，代碼異味僅僅表明「須要改變一些東西」。平時你是沒法注意到代碼異味的，直到其餘人提起它。就像Kent Beck和Martin Fowler在《Refactoring: Improving the Design of Existing Code》中所作的：寫一段有異味的代碼，而後說明如何處理它。

##Objective-C中的代碼異味 《Refactoring: Improving the Design of Existing Code》這本書講解了面向對象開發中的一些良好的實踐。在這我將寫一些針對Objective-C中代碼異味的文章。下面是一個初步的列表：

1. 9 Code Smells of Preprocessor Use（預處理中的9個代碼異味）
2. #imports Gone Wild! How to Tame File Dependencies（#import被濫用！如何管理文件的依賴關係？）
3. 4 Ways Precompiled Headers Cripple Your Code
4. Dot Notation in Objecitve-C: 100% Pure Evil
5. Don't Message self in Objective-C init(and dealloc)

我認爲這是一件很是有意思的事情，而且會引起人們的爭論，是否是？這個系列按期會更新翻譯，請收藏！

同時，能夠看看一些相關的資料：

The Refactoring Book: A Game-Changer

Martin Fowler explains 「code smell」

Summary of code smells from the book, with the refactorings to fix them

原文連接：http://qualitycoding.org/objective-c-code-smells/