【譯】JIRA中文教程：建立問題

文章來源
要建立一個JIRA問題，你須要有這一問題相關項目的建立問題權限。若是沒有此權限，請聯繫JIRA管理員。

建立JIRA問題

1. 點擊屏幕上方的Create打開Create Issue對話框。
   鍵盤快捷鍵：c
2. 在Create Issue對話框中選擇相應的項目以及問題類型。
3. 對問題進行總結，並完成相應的字段 – *爲必填。
   若是要訪問未顯示在此對話框中的字段或要想隱藏現有字段：
   
   
   • 點擊屏幕右上方的Configure Fields按鈕。
   • 單擊Custom，而後經過複選框來分別隱藏或顯示相關字段，或是單擊All顯示全部字段。
     當你下次建立問題時，JIRA會記住你上次選擇的字段。
4. 選擇：選擇對話框底部的Create another複選框來建立一系列相同項目和類型的類似問題。
5. 當對你的問題內容滿意時，單擊Create按鈕。
   若是選擇了Create another複選框，將出現一個新的問題建立對話框。某些字段將根據之前的配置預先填充。請務必在建立下一個問題以前確保全部字段都正確。

舒適提示

• 能夠經過Description或Comment字段提醒其餘用戶，點擊Update按鈕後郵件將發送到用戶郵箱（註冊JIRA帳號時用的）。
• 某些文本字段的問題，能夠連接到其餘問題、插入宏、插入圖片等等。
• 要想查看全部已建立但未解決的問題列表，到你的用戶名下點擊Profile> Filters > Reported & Open。
• 你能夠自動成爲你建立的問題的查看者，這由你的用戶配置文件裏的Autowatch設置的。注意，若是沒有更改這個設置，你將繼承由JIRA管理員設置的權限（經過> System > User Preferences設置）。
• 經過JIRA管理員適當的配置後，還能夠經過郵件來建立問題。
• 若是你正在使用Scrum敏捷板，你能夠經過建立內嵌問題將問題添加到你的待辦事項。

建立問題示例：

JIRA詳細中文信息