（轉）什麼是「黑客」 by 王珢

什麼是「黑客」

by 王垠
不少程序員自豪的把本身叫作「黑客」（hacker），把編程叫作 hack。但是卻不知，其實在最高級的程序員眼裏，「黑客」實際上是一個貶義詞。他們更願意被叫作「程序員」(programmer)，或者計算機科學家（computer scientist）。固然，你有可能以一個 hack 從「世界一流大學」拿到一個 PhD。可是 PhD 其實不說明任何問題，世界上有太多的人擁有 PhD，其中絕大部分都是 hack。hack 的本質是不會變的——它是低級的工做。

hack 的意思原本是這樣的：當你無法改變一個東西的時候，如何繞過它的毛病達到目的。因此 hack 這個行爲自己就包含了妥協和醜陋。偶爾作一些 hack 無所謂，但是被叫作「hacker」，就表示這我的不能從根本上解決問題，而只是知道如何 hack。好比，繞過某種語言的莫名其妙的毛病，實現一些在別的語言裏早就能夠輕鬆辦到的事情。不少頂級的程序語言專家有能力設計新的語言，從而從根本上解決問題，而不是受到現有技術和語言的限制，因此他們對於「hacker」這個詞有另外的見解。

固然我並非歧視 hacker。實際上每一個程序員在某些時候都須要 hack。可是我想說的是，咱們不該該以 hacker 來稱呼本身而且引覺得豪，或者歧視那些不明白這些 hack 的人，由於這些 hack 實際上是不須要存在的東西。因此何不自嘲一下：「我作的事情雖然有用，可是其實就是個 ugly hack。」

---

This article was posted at yinwang’s sina blog,
on 2012-07-02.
Though it’s not available on the blog now.