機器翻譯系統，主要劃分爲哪幾大類型？

直到20世紀80年代，一些機器翻譯系統採用了兩種方法：在這些方法中，源語言文本被分析轉換成抽象表達形式，隨後利用一些程序，通過識別詞結構（詞法分析）和句子結構（句法分析）解決歧義問題。其中有一種方法將抽象表達設計爲一種與具體語種無關的「中間語言」，可以作爲許多自然語言的中介。這樣，翻譯就分成兩個階段：從源語言到中間語言，從中間語言到目標語言。另一種更常用的間接方法是將源語言表達轉化或爲目標語言的等

>>阅读原文<<