軟件本地化的質量不容樂觀

     軟件本地化的測試涉及內容較多，主要有以下幾個方面： 功能性測試，包括支持UniCode、安裝、索引、排序、時區設置等測試 數據格式測試，包括數字、貨幣、時間、日期、度量衡等。 可用性測試，包括快捷鍵的設置、命令鍵的順序等。 翻譯驗證測試，確保所翻譯內容的正確性、準確性和語言完整性 兼容性測試，適應本地的一些特殊硬件、軟件及其應用環境要求 但是，我們如果仔細看看許多著名網絡公司的產品，其本

>>阅读原文<<