Presentation 經常使用的承接句——技術分享、學術報告串聯全場不尷尬

原地址：https://blog.csdn.net/liuyaohua93/article/details/78855492

如今即便是搞技術，作科研的，也須要在不一樣的場合，用ppt來作分享，作彙報，作總結。 若是國際會議，研討會，或者在外企，國外工做，英文的presentation就更加必不可少。英語的提高須要你們從據說讀寫上一點點積累。

這裏分享一些經常使用的承接句，但願對要作presentation有所幫助。

承接句主要有幾個做用：

1）開場，調節聽衆情緒。

2）過渡銜接不一樣部份內容

3）與觀衆互動，提高演講效果

4）當本身一會兒矇蔽的時候，給本身一些思考回憶的時間。

5）遇到一些突發狀況下時救場

 

咱們按照不一樣的做用來分別舉些例子

---

 

1）開場，調節聽衆情緒。

最簡單的，走上講臺，平復下本身的情緒，而後說：Right, let’s get started.  

若是有人介紹你出場的，那感謝一下他或者chariman。 若是通常的場合 能夠說 Hello everyone. 若是正式點能夠 Hello， Ladies and gentleman  

接着簡單介紹下本身，什麼名字，職位，單位。

這個時候注意必定要和觀衆有眼神交流，保持微笑，拉近與觀衆的距離

進階：若是是比較輕鬆的場合，能夠根據須要說下和報告或者和主辦方有關的有趣的經歷或者開個玩笑，或者作個小調查什麼的，讓你們把注意力集中到臺上。

Before I start my speech, let me ask you a question. By showing of hands，how ……？

也能夠注意下細節，好比問下話筒聲音是否夠

Can you hear me all right? Is my voice too loud?

 

2）過渡銜接不一樣部份內容

總體內容和目錄

除非是對總體演講的節奏很是有把握，或者是一些時間有限制, 好比5分鐘以內的演講，能夠不用概述總體內容外，最好有一個outline，讓你們可以明白今天你要說哪些內容，各部分的主題是什麼。

比較簡單的，Today I am going to give a presentation on….  /  The purpose of this presentation is to…

I am going to start with a general overview and then focus on …(…in general,… more particularly).

there are five main aspects to this topic (…the first, … the second, …a third, …another, … the final).

 

引出下一部份內容

let’s move on.

We will now come to the second problem

As the second section, I shall stop here. Now let’ s turn our attention to the third section.

Next, I would like to turn to a more difficult problem.

 

返回之間講的內容

Let’ s come back to what I said in the first part of my speech

At this point, I would like to refer again to the question of methods in the first part of my lecture.

 

要開始講具體的方法時

I think this part is the most difficult, so I’ll explain it in greater detail.

I think this part of my paper is most important, so I plan to spend more time on it.

 

想跳過某個具體的方法時

Limited by the time available, I can only give you a very brief account of this matter/I will not go into detail on it.

This point has been talked about repeatedly in this symposium, so I am not going to spend too much time on it. 

 

總結內容

We’ve discussed many points today. Let me quickly summarize the principal points:

Before we end, let me briefly recap what we have discussed here today.

Let’s look at what I have talked about.

To summarize, I have talked about three aspects

 

結束時

Thank you all very much for taking the time to listen to this presentation. Now, if you have any questions, I’d be happy to answer them.

Thank you for your attention.

 

3）與觀衆互動，提高演講效果

相比較國內的報告，國外的報告提問會比較頻繁。有些時候甚至直接打斷來提問的，因此須要有所準備。

若是想充分交流的，鼓勵你們提問的，那一開始能夠說，Please feel free to interrupt me at any time.

若是不想報告被打斷，呢能夠先和聽衆說好，If you have any questions, I will be pleased to answer them at the end of the presentation.

若是已經有人問了，那就說，Sorry, Please can you save your questions till the end.

或者這個問題你以後會提到，如今就不說了 that’s a very good point. I will be coming to that point in a minute.

 

若是這個問題很差回答，能夠先打下預防針

That’s a tricky question.

I am afraid there’s no easy answer to that one…

 

若是一部分講完，像讓聽衆提一些問題

So，before next section, let’s throw it open to questions

 

但願讓聽衆注意PPT或者別的內容時，能夠說

As you can see from this graph representing …

If you could just take a look at …

This curve in this slide shows

This table on this slide presents 

This figure in this slide exhibits

This diagram on this slide depicts

但不要每張PPT都聽衆看，平時他們的注意力仍是應該在你和你的語言上。

 

4）當本身一會兒矇蔽的時候，給本身一些思考回憶的時間

被提問題時，若是一會兒沒有聽清楚

I beg your pardon, I didn’t catch what you said.

I’m sorry I forgot your first question. Would you be so kind as to say it again?

If I understand you correctly, you are saying/asking 

若是想給本身留幾秒時間思考一下，能夠先簡單評價下問題

This is a very good question/I appreciate that question

This is a big question/Let me try to answer your questions one by one

Thank you for that question. This is a challenging question and I’m afraid I can only provide a partial answer to it. Anyway, I’ll try my best to answer it. 

 

若是有個東西感受一會兒解釋不清楚了，想調整一下，想給本身一些的時間

What I meant to say was

Perhaps I’m not making myself clear…，Let me put this another way

 

 

5）遇到一些突發狀況下時救場

一不當心，口誤了，通常狀況能夠直接說sorry，excuse me 而後更正，好比

The population is 13 million, sorry, 31 million.

As you can see from the first row, excuse me, the second row

或者從新說一遍，I mean ……

 

若是PPT上的圖或者文字看不清，能夠要求要關下燈

Could we have the lights off?

The slide is not so clear. Please darken the room a little more. 

實在不行，解釋一下讓觀衆理解

I apologize that this slide is not so clear, but I hope you can still make out the general idea

 

別人幫忙點PPT，須要下一頁或者上一頁

Now, we can go on to the next slide

Next, please

Let’s go back. No, not this one. One back. Back one more.

May we have the previous slide again?

 

時間到了還有幾頁沒講完

Time is up，so Let’s go through the following slides rapidly/let’s come to the last slide directly.

Sorry, I see the red light is shining so I have to skip the last part and jump to the conclusion