重讀《重構》，呼喚匠藝

2009年，在爲《重構》第1版的中譯本再版整理譯稿時，我已經隱約察覺行業中對「重構」這個概念的矛盾張力。一方面，在這個「VUCA」（易變、不肯定、複雜、模糊）橫行的年代，有能力調整系統的內部結構，使其更具長期生命力，這是一個使人神往的期許。另外一方面，重構的紮實功夫要學起來、作起來，頗不是件輕鬆的事，且不說詳盡到近乎瑣碎的重構手法，光是單元測試一事，怕是已有九成同行沒法企及。結果，「重構」漸漸成了

>>阅读原文<<