如何在vi中保存更改過的只讀文件

是否會和我同樣常常碰到這樣的情景：在VIM中編輯了一個系統配置文件，當須要保存時才發現當前的用戶對該文件沒有寫入的權限。若是已經作了不少修改，放棄保存的確很懊惱，只好先保存在用戶的主目錄下，再用sudo mv移動到文件的原始位置，並按須要chown。這樣作實在太麻煩了，如下的這個技巧就太方便了。當須要保存時，輸入如下的命令：:w !sudo tee %