matomo翻譯

1:主要語言目錄:php

  \matomo\langhtml

  插件語言目錄:json

  matomo\plugins\...\langphpstorm

 

2:添加步驟編碼

  1:找到未被翻譯的內容atom

  2:進入《語言翻譯》插件

      注:語言翻譯使用打開《開發者模式》翻譯

    

 

3:若是當前有key ,可是並無翻譯orm

  1:首先查看key的前綴,判斷它是項目語言仍是插件語言htm

    例如:(General_click)  

    1:若是是項目語言,進入\matomo\lang   插件語言進入:matomo\plugins\...\lang  。

    2:找到  zh-cn.json  在前綴"General"中添加一個參數"click",並寫上翻譯結果,如:

      "click":"點擊"

    若是全部語言裏面沒有找到,打開phpstorm 按快捷鍵ctrl + shift + r 搜索一下,找到對應的便可

  2:若是當前沒有作翻譯,並非經過語言翻譯實現的

    1:直接在phpstorm中找到該內容並替換便可,若是html能夠直接替換

      推薦使用,但要注意編碼一致。

    2:(操做麻煩,可是靈活,卻不推薦使用,由於咱們主要是使用中文,其餘語言暫時不考慮,推薦使用方法1)

        1:先肯定是項目語言仍是插件語言,找到對應的語言json

        2:新增一個語言翻譯 key隨意定義,值爲翻譯結果

        3:調用  $metricsText = Piwik::translate('RowEvolution_AvailableMetrics'); 方法 獲取翻譯的內容 將此內容替換以前的英文內容便可。

相關文章
相關標籤/搜索