吐槽memoQ | 拼寫和語法怎麼檢查?

memoQ也能像在word中一樣,輸入內容的同時,拼寫或者語法錯誤都會以下劃波浪線標出。很多時候一些拼寫錯誤和語法錯誤容易被忽略,打字稍微快了些就容易出錯,比如translation常常容易打成transaltion,have和has常常弄錯,乍一看還發現不了。如果在第一遍翻譯時就出現許多拼寫和語法錯誤,在後續審校過程中會帶來很多麻煩。 常用memoQ做翻譯項目的小夥伴一定要打開這個功能,非常有用
相關文章
相關標籤/搜索