man rsync翻譯(rsync命令中文手冊)

本文爲命令rsync的man文檔翻譯，幾乎全部的選項都翻譯了，另外關於篩選規則部分只翻譯了一部分。因爲原文不少地方都比較囉嗦，因此譯文中有些內容可能容易讓國人疑惑，因此我我的在某些地方加上了註釋。如有錯誤之處，盼請指出。html 本人譯做集合：http://www.cnblogs.com/f-ck-need-u/p/7048359.htmlios 如下是rsync系列篇：git 1.rsync(一

>>阅读原文<<