Cygwin 各類狀況下中文亂碼--終極解決方案

0.引言

本人從進公司以來一直負責公司Android平臺下產品的NDK開發，用的工具：

01. Google的adt-bundle（集成了eclipse和sdk）

02. NDK 

03. Cygwin

（PS：  雖然比較新的ndk版本，好像是從 r7開始就已經能夠不用Cygwin了，

　　　　可是本人從剛開始接觸Android NDK開發時就用的是Cygwin，在Window操做系統下足夠用了，

　　　　做爲懶人，既不想折騰到Linux下，又對命令行的操做比較留戀，因此就這麼一直用着。高手請勿見怪。）

1. 窮

今天在作一個小測試的程序的時候，使用 javah 命令，想看一下有關 javah 的詳細幫助說明，忽然發現那些中文說明都亂碼了。

話說當初剛裝 Cygwin 不久，在看代碼裏面註釋的時候發現中文顯示亂碼，

當時隨便修改了 options 選項裏面 Text 的 locale character set ，看能正常顯示了就沒再繼續折騰了。

想不到今天查看幫助文檔顯示的時候居然又發現了亂碼，只好網上各類查找資料，親自實踐，不斷嘗試。。。

此次本人決定整理一份終極解決方案，一次性解決，永絕後患。

 

網上絕大部分都是相互轉載，內容翻來覆去雷同類似度很高，卻最終也也沒有一個徹底解決各類狀況的中文亂碼方案。

有的是文件註釋裏面中文正常顯示了，可是不少英文倒變成了亂碼。（如命令「ls -l」中的total、man查看幫助的部分英文）

有的比較好的解決方案實現了命令幫助裏面中文正常顯示，可是有些地方（好比 ls -la 顯示的文件日期）卻變成了英文。

2. 變

如今分享本人的完美終極解決方案：

2.1 界面設置

　　非文本編輯狀態下，在界面上右鍵，選擇 options 選項裏面 Text 的設置，

　　Local 一欄選擇 C （或者選 Default 的話系統也會自動默認爲 C）， Character set 一欄選擇 GBK。如圖所示：

　　 

2.2 代碼配置

　　1. 先 「 cd ~ 」 進入用戶目錄， 打開目錄下 .bash_profile 文件，在末尾添加以下幾行代碼：

　　

 

　　2. 在當前目錄下，打開 .inputrc 文件，找到有關 bash 命令對8 字節字符處理的代碼，去掉這句 set 前面的註釋符號（即前面的#號）。

 

　　3. 在當前目錄下，打開 .bashrc 文件， 讓 ls 命令顯示中文和顏色，添加代碼以下：

　　（其實通過本人實踐，發現這一步對中文亂碼的處理沒有影響，只是針對 ls 命令作的一個視覺顯示改進。不過確實看起來舒服多了。^_^）

3. 通

所謂 「 窮則變，變則通。」 如今你會發如今這份終極方案處理下，Cygwin 已經完美支持各類狀況下的中文顯示了。

各類狀況例子截圖以下：

1. ls -la 命令：

 

2. javah 命令

3. 查看代碼中的中文註釋

 

本文系本人原創，供各位學習交流，若有須要轉載請標註出處，並給出本原文連接。謝謝各位支持。^_^