Google的大規模集羣管理系統Borg（上篇）

本文譯者：王勇橋，80後的IT攻城獅，曾供職於IBM多年，現供職於華爲公司，擔任高級系統架構師。主要從事雲計算領域相關的工作。Mesos和Swarm社區的貢獻者。對容器化技術，自動化部署，分佈式集羣管理，資源調度，存儲技術有較深的研究。 編者按：本文是對Google在分佈式底層架構的經典文章的翻譯，原文可以查看這裏，由於原文較長，CSDN將分上、下兩篇全文刊載此篇論文的翻譯，歡迎關注。本文爲上篇。

>>阅读原文<<