Ionic2系列——Ionic 2 Guide 官方文檔中文版

最近一直沒更新博客，業餘時間都在翻譯Ionic2的文檔。以前原本是想寫一個入門，後來以爲乾脆把官方文檔翻譯一下算了，由於官方文檔就是最好的入門教程。後來越翻譯越以爲這個事情確實比較費精力，不知道何時能完成，就先把完成的部分放出來，避免其餘人再重複勞動了。

 

地址：https://www.gitbook.com/book/yanxiaodi/ionic2-guide/details

 

這個文檔不是嚴格的翻譯官方文檔，開始幾章是本身寫的。到組件那章基本上就是翻譯了，有時候也會加一點本身踩過的坑。我在羣裏常常看到有人卡在配置環境這一步，因此配置環境這部分說的比較詳細，包括如何使用淘寶npm鏡像等等。只要能新建項目成功，添加頁面什麼的就簡單了。可是在翻譯的過程當中，我感受組件的使用啊API啊反倒不是最重要的部分，這些用法到用的時候現查就能夠了，反而是一些常見問題、如何使用第三方庫、CLI命令之類的問題更有翻譯的必要，因此就跳過了API部分，翻譯了後面的部份內容。由於業餘時間很少，只能抽空慢慢翻譯了。

 

下面是已經完成的章節：

Summary

• Introduction
• 1.認識Ionic2
  • 1.1.Ionic2介紹
  • 1.2.Ionic2的優點與不足
  • 1.3.開發基礎
• 2.安裝Ionic2
  • 2.1.安裝Node.js
  • 2.2.安裝Ionic2
  • 2.3.安裝Cordova
  • 2.4.安裝JDK
  • 2.5.安裝Android SDK
• 3.快速上手
  • 3.1.建立項目
  • 3.2.在瀏覽器中運行
  • 3.3.項目結構
  • 3.4.添加頁面
  • 3.5.導航到頁面
• 4.Components (組件)
  • Action Sheets
  • Alerts
  • Badges
  • Buttons
  • Cards
  • Checkbox
  • DateTime
  • FABs
  • Gestures
  • Grid
  • Icons
  • Inputs
  • Lists
  • Loading
  • Menus
  • Modals
  • Navigation
  • Popover
  • Radio
  • Range
  • Searchbar
  • Segment
  • Select
  • Slides
  • Tabs
  • Toast
  • Toggle
  • Toolbar
• 9.CLI
  • build
  • emulate
  • generate
  • info
  • platform
  • run
  • serve
  • start
• 10.FAQ
• 11.資源
  • App Build Scripts
  • 開發者小貼士
  • 編輯器和IDE
  • Ionic2的表單
  • 詞彙表
  • 使用第三方庫
  • 使用NPM
  • 爲何選擇TypeScript

 

章節目錄之後會隨時修改。最近Ionic2升級很快，已經出到RC2了，期待趕忙出正式版。

 

有一個Ionic的羣，羣號127395584，是Ionic中文社區的。也歡迎你們留言討論。我也是剛開始學，不少東西不懂，有些地方翻譯的不對的，但願你們多多指教。