BitTorrent 客戶端 Deluge 2.0 發佈：新功能介紹

你可能已經知道 Deluge 是最適合 Linux 用戶的 Torrent 客戶端之一。然而，最近的穩定版本差很少是兩年前的了。

儘管它仍在積極開發中，但直到最近纔出了一個主要的穩定版本。咱們寫這篇文章時，最新版本剛好是 2.0.2。因此，若是你尚未下載最新的穩定版本，請嘗試一下。

無論如何，若是你感興趣的話，讓咱們看看有哪些新的功能。

Deluge 2.0 的主要改進

新版本引入了多用戶支持，這是一個很是須要的功能。除此以外，還有一些性能改進能夠更快地加載更多的種子。

此外，在 2.0 版本中，Deluge 使用了 Python 3，對 Python 2.7 提供最低支持。即便是用戶界面，他們也從 GTK UI 遷移到了 GTK3。

根據發行說明，還有一些更重要的補充/改進，包括：

• 多用戶支持。
• 性能提高，能夠更快地加載數千個種子。
• 一個模擬 GTK/Web UI 的新控制檯 UI。
• GTK UI 遷移到 GTK3，並帶有 UI 改進和補充。
• 磁鏈預獲取功能能夠在添加種子時選擇文件。
• 徹底支持 libtorrent 1.2。
• 語言切換支持。
• 改進了在 ReadTheDocs 託管的文檔。
• AutoAdd 插件取代了內置功能。

如何安裝或升級到 Deluge 2.0

對於任何 Linux 發行版，你都應該遵循官方安裝指南（使用 PPA 或 PyPi）。可是，若是你要升級，你應該留意發行說明中提到的：

「Deluge 2.0 與 Deluge 1.x 客戶端或守護進程不兼容，所以這些也須要升級。若是第三方腳本直接鏈接到 Deluge 客戶端，那麼可能也不兼容且須要遷移。」

所以，堅持在升級主版本以前備份你的配置以避免數據丟失。並且，若是你是插件做者，那麼須要升級它以使其與新版本兼容。

直接下載的安裝包尚不包含 Windows 和 Mac OS。可是，說明中提到他們正在進行中。

除此以外，你能夠按照更新後的官方文檔中的安裝指南來手動安裝它們。

總結

你如何看待最新的穩定版本？你是否將 Deluge 用做 BitTorrent 客戶端？或者你是否找到了其餘更好的選擇？

請在下面的評論欄告訴咱們你的想法。

---

via: itsfoss.com/deluge-2-re…

做者：Ankush Das 選題：lujun9972 譯者：geekpi 校對：wxy

本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出