程序員學好英語有絕招！

原文：http://www.hjenglish.com/new/print/109922/

對於一名程序員而言，英語是重要的學習和工做工具。你不只須要它看懂最新的技術資料、聽懂高深的視頻講座，更可能用它對國外的牛人同行們提問、或是進入外企作面試之用，其重要性不言而喻。有什麼適合程序員的方式能把英語學好呢？咱們經過四個階段分別討論。

【第一階段：看懂技術資料】

詞彙是基礎

想要成長爲「大牛」，最新的技術必須跟進。而這些新技術一般都用英語寫成，因此良好的閱讀能力必不可少。而培養閱讀能力，詞彙量是基礎的基礎。掌握一些程序員經常使用的單詞就必不可少了！

點擊這裏下載程序員必備的英語詞彙>>

固然僅僅掌握基礎的詞彙是遠遠不夠的，你們日常不妨多看一些原版書籍和英語網站、也可使用英語的軟件讓本身習慣英語界面。當遇到不懂的單詞時，把它們單獨記下來，日積月累，就能造成一本屬於本身的專業詞彙書。

咱們也明白，背單詞是一個極其痛苦的過程。特別對於在職的程序員而言，平時的工做量已經至關繁重，還要天天專門抽出時間背單詞，幾乎是不可能完成的任務。但其實背單詞也有竅門，下面給你們推薦的兩篇文章就講到了一些背單詞的技巧：

絕對輕鬆背單詞>>

史上最詳細單詞記憶法！>>

閱讀有技巧

要提升閱讀能力，最直接的方式仍是大量地閱讀。以原版的專業書籍爲例，必定要明白這是讓本身習慣英語思惟的必備過程。一開始讀必然是磕磕絆絆，進度很慢，但也絕對不能夠放棄、轉向中文書，等過了初級階段天然會順起來。

對於閱讀中的長難句，解決方式是找準主謂賓。只要找準主謂賓，其結構和句子核心天然就會清楚起來，那剩下的細枝末節的信息也就迎刃而解了。咱們經過一篇國外網站介紹WebMatrix的文章來大體講解一下閱讀方法。

原文地址請點擊這裏>>   咱們截取其中的一小段：

The 15MB download includes a lightweight development tool, IIS Express, SQL Compact Edition, and a set of ASP.NET extensions that enable you to build standalone ASP.NET Pages using the new Razor syntax, as well as a set of easy to use database and HTML helpers for performing common web-tasks.

首先挑出其中的重點專業詞彙：

lightweight: 輕量級的
extension: 擴展
standalone: 獨立的、單獨的
syntax: 語法

接下來看整句結構。這個句子就是典型的長難句，但咱們不難看出它的基礎結構是：The 15MB download includes a..., and..., as well as...  因此也就是：A包含了B，和C，以及D。

A是a lightweight development tool, IIS Express, SQL Compact Edition；
B是a set of ASP.NET extensions that enable you to build standalone ASP.NET Pages using the new Razor syntax。其中包含一個從句，在that後面；
C是a set of easy to use database and HTML helpers for performing common web-tasks.其中easy to use在這裏至關於database的形容詞。

因而整句話的翻譯則是：

在這個15MB的下載包當中包含了一個輕量級的開發工具，IIS Express，SQL Compact Edition和一些ASP.NET擴展。這些ASP.NET擴展能幫你創建起獨立的、使用新的Razor語法的頁面。下載包中還同時包括一些易於使用的數據庫和HTML幫助工具，方便咱們的平常Web開發工做。

這裏只是舉一個小例子，在實際應用中還要多多練習。最後推薦你們看一篇如何提升閱讀技巧的好文：史上最詳細英語閱讀法！>>

翻頁更精彩：如何聽懂國外的技術講座？>>

【第二階段 聽懂技術講座】

先試試看以上視頻你能夠聽懂多少？

若是真是一頭霧水、那就證實你應該提升本身的英語聽力了。技術講座是程序員學習的一個良好途徑，若是由於語言障礙而不得不放棄，那豈不惋惜。

聽力的提升，首先咱們要明確它是一個漫長的過程。多是英語四項基本能力中除寫做以外最須要時間的一個部分。因此鍥而不捨是聽力練習的不二法門。

在練習時能夠結合精聽和泛聽兩種方法，精聽的時候以「聽寫」爲主，把每一個詞、每一個句子都聽清楚、記下來；泛聽時不求甚解，爲的是讓本身沉浸在英語的語境當中。

通用的聽力練習方法請點擊這裏瞭解更多>>

對於程序員而言，還須要注意的是本身專業領域的術語。要想能立刻聽懂專業術語，你們在一開始接觸新詞的時候就要熟悉它們的「聲音」。若是有條件，最好是能找到專業詞彙的mp3，反覆聽、以熟悉它的發音。這樣不管對聽力、或口語發音都有好處。

最後推薦你們一個很好的專業視頻網站，有時間去瞧瞧吧：http://channel9.msdn.com/

翻頁更精彩 如何去跟國外的大牛們提問？>>

【第三階段 向國外同行們提問請教】

在工做中遇到問題，免不了是要向同行中的大牛們請教的。我們博客園的「博問」就是一個很好的交流平臺，但若是想要在國外的相似網站上提問、你的英語能力又夠嗎？

英語寫做能力中國學生一貫最差，這和咱們不合理的教育方式有關。但事到現在想要彌補仍是隻有一個字：練！

若是你作不到天天寫長篇大論的日記，那至少能夠嘗試用1、兩句英語寫一寫工做總結。這既作到了和專業相關、也利於持續地練手。其實相似網絡提問這樣的「寫做」對英語要求並不高，不要求你必定用書面語言提問，只要把事情講清楚，用上口語式的詞句又何嘗不可。

固然若是你須要用英語寫報告，那又另當別論。更高級別的寫做練習方法請走這裏>>

推薦的國外Q&A專業網站：http://stackoverflow.com/

翻頁更精彩 程序員英語面試如何準備？>>

【第四階段 程序員的英語面試】

若是要進外企，那英語面試必不可少。而口語又是多數人的軟肋，要怎麼過這一關，的確是個大難題！

首先我想說明的是，英語口語基礎當然重要、但面試中的英文問答是能夠提早準備的，並不須要全面反映你的實際能力；其次，不用太過於糾結本身的口音問題。雖然漂亮的口語能夠幫你加分，但誰也不會像要求口譯員那樣來要求程序員。因此原則就是：只要能表達清楚本身的意思便可。

在非英語的環境下如何最大限度地練習口語，給你們推薦一篇文章：史上最詳細口語練習法！>>

另外在下面列出常見的面試英語提問，及參考答案：

Q: Can you sell yourself in two minutes? Go for it.
你能在兩分鐘內自我推薦嗎？大膽試試吧！

A: With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.
依個人資格和經驗，我以爲我對所從事的每個項目都很努力、負責、勤勉。個人分析能力和與人相處的技巧，對貴單位必有價值。

Q: Give me a summary of your current job description.
對你目前的工做，可否作個歸納的說明。

A: I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support.
我幹了五年的電腦程序員。具體地說，我作系統分析，解決問題以及軟件供應方面的支持。

Q: What contribution did you make to your current previous organization?
你對目前從前的工做單位有何貢獻？

A: I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position.
我已經完成三個新項目，我相信我能將個人經驗用在這份工做上。

Q: Are you a multi-tasked individual?
你是一位能夠同時承擔數項工做的人嗎？
or Do you work well under stress or pressure?
你能承受工做上的壓力嗎？

A: The trait is needed in my current(or previous) position and I know I can handle it well.
這種特色就是我目前（先前工做）所須要的，我知道我能應付自如。

Q: What personality traits do you admire?
你欣賞哪一種性格的人？

A: I admire a person who ishonest, flexible and easy-going.
誠實、不死板並且容易相處的人。

A: I like people who possess the "can do" spirit.
有「實際行動」的人。

Q: How do you normally handle criticism?
你一般如何處理別人的批評？

A: Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism.
沈默是金。沒必要說什麼，不然狀況更糟，不過我會接受建設性的批評。

A: When we cool off, we will discuss it later.
我會等你們冷靜下來再討論。

Q: How do you handle your conflict with your colleagues in your work?
你如何處理與同事在工做中的意見不和？

A: I will try to present my ideas in a more clear and civilized manner in order to get my points across.
我要以更清楚文明的方式，提出個人見解，使對方瞭解個人觀點。

Q: How long would you like to stay with this company?
你會在本公司服務多久呢？

A: I will stay as long as I can continue to learn and to grow in my field.
只要我能在個人行業力繼續學習和長進，我就會留在這裏。

Q: Could you project what you would like to be doing five years from now?
你能預料五年後你會作什麼嗎？

A: As I have some administrative experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future.
我在上一個工做中積累了一些行政經驗，我未來也許要運用我組織和計劃上的經驗和技巧。

A: I hope to demonstrate my ability and talents in my field adequately.
我但願能充分展現我在這個行業的能力和智慧。

Q: What range of pay-scale are you interested in?
你喜歡那一種薪水層次標準？

A: Money is important, but the responsibility that goes along with this job is what interests me the most.
薪水當然重要，但這工做伴隨而來的責任更吸引我。