SSH Secure Shell Client中文亂碼的解決方法

這是SSH Secure Shell Client多年未解決的短板，要求客戶端和服務器端都要‘UTF-8’編碼，Windows中文版的編碼是非UTF-8。zh_CN.UTF-8是UTF編碼的中文語言環境。
Windows使用的是GB2312編碼，大多數linux系統支持的是UTF-8編碼，而遠程登錄時使用的是本地編碼，因此會出現亂碼的問題；現有幾種解決方案：

 

方案一：修改linux服務器的環境變量（我只嘗試過這個方式）

使用linux,在用戶根目錄下有一個.bash_profile配置文件,該配置只對當前用戶有效.若對全部的用戶有效，修改/etc/profile文件

使用ls -a命令能夠查看到該文件.使用vi編輯器打開該文件後,在其中加入

LANG=zh_CN.GB2312
export LANG

便可正常顯示中文.更改.bash_profile配置文件後,該文件內容以下:

# .bash_profile

# Get the aliases and functions
if [ -f ~/.bashrc ]; then
        . ~/.bashrc
fi

# User specific environment and startup programs

PATH=$PATH:$HOME/bin
LANG=zh_CN.GB2312
export PATH

export LANG

unset USERNAME

修改後仍是會有問題，記得reboot一下系統。

方案二：或使用其餘遠程登錄軟件，並修改配置，將字符編碼設置爲UTF-8。

PS：遠程登錄軟件 命令行界面putty，Cterm，SecureCRT，含FTP功能的有Filezilla，Secure Shell Client，圖形界面的有Xming，XShell,Xmanager等

下面以Putty和SecureCRT爲例。

修改SecureCRT設置：選項（Options）->會話選項（Session Options）->外觀（Appearance）->字符（Character），選擇UTF-8。

putty選擇配置窗口左邊的Windows—— Translation，在右邊的 Received data assumed to be in which character set 下拉列表中選擇「UTF-8」