SAP本身的東西都是有語言包的，針對不少語言有是有對應文本的翻譯，巴特，比較不是專業的翻譯，多以不少時候仍是有這樣那樣的文本描述須要調整。 語言包怎麼打就不說了，也不知道，知道也沒打過。。。 標準界面的字段基本都是參考數據元素生成的文本，寫死的文本就須要另外處理了（作好修改數據元素描述，並使用數據元素自帶的描述） 若是有數據元素描述不合適的，須要翻譯： 進入數據字典-數據元素-轉到-翻譯緩存
而後選擇目標語言spa
而後填寫長短中文本描述，保存。（此處不生成請求，可是會記錄修改文本，後面能夠一次性批量放到請求中）翻譯
這種類型的翻譯，適合數據字段，報表，功能程序等等常見的文本描述和標題。。。對象
針對網頁類的通常使用SOTR_EDIT這個事務碼blog
Alias:可指代一個文本名稱（格式不固定，此處用 包名+/+desc），Concept指代文本的GUID 點擊建立事務
輸入包名，對象類型（此處用WDA VIEW:WDYV）,而後輸入長度和文本，須要翻譯的點擊擡頭的轉到，翻譯，選擇對應的語言，而後輸入描述，保存。這種是會生成請求的。get
cl_wd_utilities=>get_otr_text_by_alias( 'ZCRM/CHOOSE' )it
這個讀文本會有緩存，因此不要太擔憂速度問題。class
這個類是本身寫的，不存在緩存問題，速度還不錯。這個文本方式能夠拓展到不少地方。請求
最上面那個須要用T-CODE:SLXT來包裝文本請求