如何閱讀論文

本文翻譯: How to Read a Paper - Stanford University

---

 

摘要

​
咱們花費大量時間閱讀論文，可是如何讀論文這種技能卻不多被教，致使會有些人由於不正確的方式浪費的不少時間和精力。本文概述了一種實用且有效的【三遍】方法用於閱讀論文，它能夠防止過早的陷入細節中。

---

 

三遍法

 

關鍵思想是: 你應該最多閱讀三遍文章，而不是從頭開始，再順序的讀下去。
每遍在上一編的基礎上實現特定的目標：

• 第一遍要知道論文的通常性思想。 

• 第二遍要掌握論文的內容，但不須要掌握很細節的信息。

• 第三遍經過復現論文深刻理解。 

  ---

   

第一遍

 

第一遍是以鳥瞰的方式快速掃描紙張，你就能夠決定是否須要進行再次的看。
此過程大約須要五到十分鐘，包括如下步驟：

1. 仔細閱讀標題，摘要和介紹

2. 忽略其餘全部內容，只閱讀節標題和子節標題

3. 瞥一眼數學內容（若是有的話）看看有沒有潛在的理論基礎

4. 閱讀結論

5. 瀏覽參考文獻，在腦海中勾選你已經閱讀的參考文獻

 

當第一遍你看完了，你須要在腦子裏想一下這些問題:

1. 類別：這是什麼類型的論文？它是測量論文嗎？它是對現有系統的分析嗎？仍是研究原型的描述？

2. 背景：它與哪些其餘論文有關？它用於分析問題的理論基礎有哪些？

3. 正確性：裏面的假設有效嗎？

4. 貢獻：論文的主要貢獻是什麼？

5. 清晰度：論文寫得清晰嗎？

 

想完這些問題後，你能夠選擇不近一步閱讀。多是:

• 你不感興趣這篇論文

• 你對該領域知識瞭解不足

• 做者作出了無效的假設

對於不在你研究領域中但可能有朝一日被證實具備相關性的論文，第一遍是足夠的。

---

 

第二遍

在第二遍中，更仔細地閱讀論文，但忽略像證實之類的細節。這種詳細程度適用於你感興趣的論文，閱讀時記錄下要點或在空白處寫註釋是頗有幫助的，寫下你不理解的術語，或者可能想問做者的問題。

1. 仔細查看論文中的圖形，圖表和其餘插圖。要特別注意圖形。軸是否正確標記？結果是否顯示有偏差條，以使結論在統計上有意義？諸如此類的常見錯誤會將繁瑣的僞劣工做與真正出色的工做區分開來。

2. 標記相關的未讀參考文獻，以供進一步閱讀（這是瞭解論文背景的一種好方法）。

 

經驗豐富的讀者第二遍可能須要一個小時。經過這一遍後你須要作到：

• 掌握論文的內容。

• 將本文的主要內容與支撐的證實講給別人聽。

   

有時，即便在第二遍結束時，您也不會理解一篇論文。這多是由於：

• 這個主題對你來講是新事物，它有你不熟悉術語和首字母縮寫詞。

• 做者可能使用了你不瞭解的證實或實驗技術，從而使大部份內容難以理解。

• 論文可能寫得很差，沒有充分的假設和大量的前瞻性參考。

• 多是深夜了，你累了。

 

您如今能夠選擇：

• 放棄這篇論文，但願它不是你必須看的論文。

•  看完背景材料以後再返回來從新看本論文

• 堅持不懈，繼續第三遍。 

---

 

第三遍

 

要徹底理解論文（特別是若是您是審稿人）則須要第三遍。第三遍的關鍵是嘗試虛擬地從新實施論文：與做者作出相同的假設，而後從新實現。經過將這種從新實現與實際論文進行比較，不只能夠輕鬆地識別出論文的創新之處，還能夠輕鬆地識別其隱藏的缺陷和假設。

 

這樣一般須要很是注意細節。你應該在每一個陳述中肯定並質疑每一個假設。此外，你應該考慮本身如何想出一個特定的想法。經過將實際與模擬進行比較，能夠更深刻地瞭解本文中的證實和表示的技術，你頗有可能將這些證實和表示的技術添加到你的工具庫中。在這個過程當中，也須要記下你的想法。

 

對於初學者來講，此通行證可能要花費數小時，對於有經驗的讀者，則可能須要一兩個小時以上。

 

完成第三遍，你須要達到的目標：

• 能夠從記憶中重建論文的整個結構，並可以肯定其優缺點。

• 能夠指出隱含的假設，對相關工做的引用被遺漏，實驗或分析技術存在的潛在問題。

 

今日互動
你是怎麼讀論文的呢？在留言區講講吧❤️