SVN遇到Can't convert string from 'UTF-8' to native encoding

剛配好mysql，svn co代碼的時候遇到問題

svn: Can't convert string from 'UTF-8' to native encoding:
svn: platform/console-framework/portal/img/zhanzhang_logo - ?\226?\148?\130?\206?\149.png

這明顯是中文的圖片，不是個人項目。。

先檢查下機器的語言環境

$ locale
LANG=en_US
LC_CTYPE="en_US"
LC_NUMERIC="en_US"
LC_TIME="en_US"
LC_COLLATE="en_US"
LC_MONETARY="en_US"
LC_MESSAGES="en_US"
LC_PAPER="en_US"
LC_NAME="en_US"
LC_ADDRESS="en_US"
LC_TELEPHONE="en_US"
LC_MEASUREMENT="en_US"
LC_IDENTIFICATION="en_US"
LC_ALL=

嗯，全是en_US，有中文亂碼是確定的

按照查到的方法，若是直接執行

export LANG="zh_CN.UTF-8"

那麼修改的將是本次鏈接的語言環境，關閉後再鏈接仍是會有語言的報錯，那麼長久的方式是修改.bashrc文件

修改~/.bashrc，加入

export LC_ALL=en_US.UTF-8
export LANG=en_US.UTF-8
export LANGUAGE=en_US.UTF-8

而後

source ~/.bashrc

再執行locale，發現配置變化了

LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=en_US.UTF-8

而後繼續執行剛纔的svn co，此次正常check完了。

這時對執行locale後顯示的語言環境有些不懂，就查了查，分別表明一下意義

LC_CTYPE="en_US.UTF-8"                    #用戶所使用的語言符號及其分類
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"                  #數字
LC_TIME="en_US.UTF-8"                     #時間顯示格式
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"                  #比較和排序習慣
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"                 #貨幣單位
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"                 #信息主要是提示信息,錯誤信息, 狀態信息, 標題, 標籤, 按鈕和菜單等
LC_PAPER="en_US.UTF-8"                    #默認紙張尺寸大小
LC_NAME="en_US.UTF-8"                     #姓名書寫方式
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"                  #地址書寫方式
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"                #電話號碼書寫方式
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"              #度量衡表達方式
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"           #對自身包含信息的概述

其中兩個比較特殊的

LANG                #系統語言
LC_ALL              #若是設置，值將覆蓋全部其餘的locale設定

在各個設置之間有一個優先級的關係：LC_ALL > LC_* >LANG，也就是說，LC_ALL的等級最高，而LANG爲默認設置，至於LC_*，能夠選擇本身須要的配置