關於用psi來互通MSN，gatlk，yahoo的說明

在我寫完 MSN、QQ、Gtalk，用pidgin來互通 這個 BLOG 以後在百度空間的相關文章中看見 用PSI將ICQ,MSN,QQ,Yahoo… all in Gtalk. 和 GTalk與MSN互通_nn’s WebNote2 篇文章，因而好奇心做祟，我開始按着方法來整合個人 MSN 和 gtalk ，由於我這 2 個工具裏的聯繫人比較少，同時也是由於聽說整合以後能夠把 MSN 的聊天記錄也保存在 gmail 裏，因此我決定使用 psi 來整合。

不幸的是psi出了0.11這個版本，並且我沒有在官網裏發現中文的語言包（BS本身一下……），並且0.11版本相對於0.10這個版本而言改動較大，我試着用過0.11，失敗，一直失敗。因而我試圖聯繫了這2個做者，可是未果，不甘於失敗我決定搜索，搜索，搜索，最終找到了0.10版本和中文語言包。這裏我打包上傳到個人U盤裏了，有須要的能夠去下載下 psi0.10及中文語言包（中文包安裝位置說明：
GNU/Linux - 複製psi_zh.qm 到 $HOME/.psi/
Windows 95/98/Me - 複製psi_zh.qm 到 C:\Program Files\Psi\psidata (若是將Psi安裝在其它目錄，請調整該路徑)。
Windows 2000/XP - 有如下兩種方法：
a) 複製psi_zh.qm 到 C:\Program Files\Psi   (若是將Psi安裝在其它目錄，請調整該路徑)。
b) 若是沒有系統管理員的權限，複製 psi_zh.qm 到 C:\Documents and Settings\USERNAME\psi\data   (確認使用了正確的用戶名)。）
根據上面2個文章的做者的敘述我已經成功的實現了MSN和gatlk的整合，目前來看效果不錯，呵呵上圖一張：
他們所提出的能夠整合QQ的服務器通過測試已經掛掉了，因此沒有辦法整合QQ了，目前正在努力尋×××器中……

使用後發現有些聯繫人不在gtalk上顯示，可是仍然能在gtalk中查找到而且能發消息，在別人那顯示的也是上線狀態。用gtalk的重命名功能能夠給聯繫人設置別名，可是結果是沒法直接知道這個是MSN的聯繫人仍是gtalk的聯繫人，可是這個不影響聊天，鼠標放在聯繫人圖像上的時候仍是能夠顯示聯繫人詳細信息。

psi其實就是個橋樑，綁定以後就不須要再使用psi了，（除非你要解除綁定或者是綁定其餘的號碼），綁定以後你在任何地方上gtalk都是綁定了MSN的。
注意的是綁定以後不能收離線消息，離線消息存在MSN上，也不能收到MSN的郵件。

放上幾個小竅門吧：
1.在賬戶屬性的」鏈接」選項卡中, 將高級下的全部複選框選中, 在服務器地址處填入」talk.google.com」, 端口爲」5223″
2.同一個服務器只能註冊一個 msn賬號, 若是註冊多個, 則以最後一個爲準（所用到的服務器地址不是固定的, 你可使用jaim.at,也可使用其餘的服務器, 如jabbernet.dk, jabber.org, jabber.cn, jabber.com.cn等等等等… 不過本人推薦使用jaim.at, 由於我在使用 jabber.com.cn服務器的時候, 全部 MSN聯繫人都處於離線狀態, 很鬱悶. 用jabbernet.dk有用戶狀態出錯問題, 不過沒有 jabber.com.cn那麼離譜了… 而jaim.at對 MSN頭像, 簽名和狀態都顯示的很好.）
3.在搜索欄輸入」%」, 就會看到你全部 msn的聯繫人了.
4.若是你要添加新的 msn聯繫人, 須要將 msn賬號中的@用%替換後, 在 Gtalk中添加[ MSN賬號]@[服務器地址], 好比我要添加 cat_cn@msn.com這個 MSN聯繫人, 即: cat_cn% msn.com@ msn.jaim.at
5.經過Jabber服務器是沒法收到和發送MSN離線留言的

以上就是目前爲止的使用心得，使用中，再有再後續補充。