【移動生活】Google項目副總裁安迪·魯賓談Android

文章來源：譯言網         翻譯： 閱午暮

做者：布萊德·斯通（ BRAD STONE）

        安迪·魯賓（ Andy Rubin）,Google項目副總裁，是搜索巨頭Google的重要項目——Android（Google的智能手機和其餘移動設備開放性資源平臺。）的開發領頭人之一。Android，毫無疑問，是Google在和Apple進行的智能手機市場爭奪戰中的主要武器。目前，根據Comscore提供的數據，Android佔有美國本土智能手機市場的百分之九。

同時，Android還有可能成爲Google進軍新興的平板電腦和機頂盒市場的軟件首選。

上週在Google總部進行的座談中，魯賓先生陳說了開放性，對Adobe Flash的支持，Chrome和即將發佈的Froyo，在談話中彷佛把競爭對手Apple比做了北朝鮮。

他預測說Android平臺將大有可爲，由於它對許多使用不一樣結構程序的生產商都是開放的。「這只是個數字遊戲。當你擁有倍數多的原始設備生產商一直在多重的產品領域中生產多種產品，那麼一切都只是時間的問題了。」Android手機在銷量將趕超諸如Apple和R.I.M等廠家開發的專有系統，他如是說。

在談到Android手機的銷量什麼時候會超過黑莓智能手機和iPhone時，魯賓先生說，「我不知道會在哪一天實現，但我堅信這一天定會來到。開放性會結出碩果的。」

我詢問了他對於Apple總裁史蒂夫·喬布斯最近宣稱的「想要瀏覽×××內容的人有必要買一部Android手機。」的說法有什麼見解。

「我對此並無什麼想法，」他說，「畢竟與公衆聯動和與媒體聯動是不一樣的。」

魯賓先生還提出了許多議題——諸如消費者是否在乎他們的手機軟件是不是「開放的」。他堅稱他們會介意，並將封閉型的計算平臺比做剝奪了其公民選擇權的極權政府。「對於沒法擁有的東西，人們會掛心。看看政治是如何運做的吧。我可不想生活在北朝鮮。」

當被問及Google開發的Android的應用程序是否較其餘公司的應用程序在Android市場中更佔優點時，談論的重心彷佛在雙方的心領神會中轉向了Brand X（是位於加州Santa Monica的一家小型網際網路服務供應商，筆者覺得這必定牽涉到以該公司爲對象的某個在業界很有影響力的事件，惋惜查找許久也只是知道這家公司的基本信息和曾經在05年吃過一次官司而已， 詳情見此）。

.「咱們使用的開發工具和咱們指望咱們的第三方開發者使用的是同樣的，」魯賓先生說，「咱們有專門爲開發者們提供的軟件開發工具（SDK），當咱們編寫本身的Gmail（Google的免費網絡郵件服務）應用程序時，咱們也會使用這些工具。許多人都有本身的應用程序編程接口（API）。咱們卻沒有。這是出於策略和技術的考量。若是有私密的與計費系統掛鉤的API，咱們會把那個系統對第三方開放的。若是有容許申請多任務處理的API，咱們也會開放的。咱們沒有私密的API。因爲Android的緣故，咱們有必要特別強調一下。與開放無關，咱們依靠本身的實際行動來生存。」

他還說Android的下一個版本，代號爲Froyo{（冷藏酸奶的縮略式， 即frozen yogurt。）以前發佈的Android各版本分別是杯形蛋糕（Cupcake）、油炸圈餅（Donut）和小餅（Eclair），這幾個版本以前都在Google總部的44號樓前作了發佈，會場上還擺放着這些點心的雕塑。}，該版本將徹底支持Adobe’s Flash標準，有時候，保持開放性意味着「再也不單純追逐消費者青睞的產品，」魯賓坦言。

對於發問方提出的Android可能會衍生出多種版本，從而加大了程序開發者開發出兼容全部Android設備的程序的難度這一擔憂時，魯賓先生將Android和其餘的電腦操做系統作了比較。

那些系統天然會升級，從而致使新版本的應用程序與舊式的硬件設備再也不兼容。」可是相較於其餘公司，兼容性對咱們來講意味着更多。「魯賓先生說道，「即使咱們的產品更新換代，推出諸如屏幕大小和手機同樣的電腦或者24寸的等離子顯示屏——它們仍是依舊會保有兼容性的。我想咱們是世界上最早實現讓爲手機編寫的程序在TV上運轉的公司。」

我還問了他Google是如何看待它的Android和Chrome這兩個操做系統的——在這兩款操做系統中，Google更傾向於將哪一款做爲平板電腦產品的軟件支撐。他回答說，這兩個平臺分別表明Google的兩個不一樣目標——Android的誕生是爲了拓展經過手機得到的信息；而推進開放性網絡平臺的發展則是Chrome系統的使命。

這兩方面的努力並不必定會背道而馳，魯賓先生說，「我不清楚從此是否會出現內置這兩種系統的平板電腦，可是若是消費者來到賣場時看到的平板電腦中有兩款是咱們公司推出的，我也很樂意啊。」

魯賓先生說他本身也有一個iPad；是他買來送給他太太的。他說iPad這類平板產品應該「對特定的消費量高於生產水平的顧客羣有吸引力，」可是他們會選擇佔領筆記本市場，而不是發掘出新的市場來。「我以爲人們並不會投向其餘的產品。」

在此次長達一小時的訪談收尾的時候，我和魯賓先生開玩笑地說，他的負責與媒體接洽的同事（當時也在場），想要坦陳他把一款Android雛形機忘在當地的一家酒吧裏了。

「若是那真的發生了並被人報道的話，我會很高興的」魯賓先生說，「開放的到來意味着私密的減小。（這裏理解爲獨佔和共享的關係比較恰當）。」