Qt國際化

目錄

• 第一個Qt程序
  • 新建項目
• 基於qt語言家的語言切換
  • 效果呈現
  • UI設計
  • 多語言
    • step1：pro文件底部添加對翻譯的支持
    • step2：生成.ts文件
    • step3：使用qt語言家翻譯ts文件
    • step4：生成.qm
    • step5：加載qm文件
      • 定義QTranslator對象（類內定義）
  • 設置菜單響應
    • 切換英文
    • step6：安裝qm文件
    • 問題：日曆尚未修改
  • 源代碼以及示例程序github地址:

第一個Qt程序

新建項目

新建完項目以後能夠左下角的綠色三角標誌運行程序

基於qt語言家的語言切換

Assistant（Qt語言家),相似於MSDN最權威的速應用程序翻譯和國際化的工具。Qt 使用單一的源碼樹
和單一的應用程序二進制包就可同時支持多個語言和書寫系統，有助於軟件走向國際化，普度衆生。

具體步驟：

1. 生成.ts文件,lupdate
2. 翻譯成制定語言，生成.qm文件,lrelease。
3. 加載qm文件,load()
4. install

效果呈現

中文：

英文：

UI設計

拖動Lable控件和日曆控件到界面

雙擊Lable控件修更名字，設置字體以及字體大小

雙擊菜單欄添加一級菜單，二級菜單沒法直接輸入中文，在屬性裏面修改

多語言

step1：pro文件底部添加對翻譯的支持

TRANSLATIONS = Translate_EN.ts \
Translate_CN.ts

step2：生成.ts文件

step3：使用qt語言家翻譯ts文件

將Translate_CN.ts文件用Qt Linguist打開
漢語­（通常不用改，咱們使用的是漢語，只須要改漢譯英的)

Translate_EN.ts

漢語­>英語

step4：生成.qm

step5：加載qm文件

定義QTranslator對象（類內定義）

QTranslator *m_Translator;

分配對象（構造中分配）

m_Translator = new QTranslator(this);

設置菜單響應

信號與槽後面介紹，按步驟來就行

切換英文

m_Translator‐>load("Translate_EN.qm");

切換中文

m_Translator->load("Translate_CN.qm");

step6：安裝qm文件

qApp‐>installTranslator(m_Translator);

問題：日曆尚未修改

ui‐>calendarWidget‐>setLocale(QLocale::Chinese);	//設置日曆英文
ui‐>calendarWidget‐>setLocale(QLocale::C);			//設置日曆中文

注意事項：

若是加載不成功，說明路徑錯了，QtCreator生成的.qm文件是在.pro目錄下，須要移至debug目錄下，才能正確讀取.qm文件，實現語言的切換

源代碼以及示例程序github地址:

https://github.com/ADeRoy/Qt-controls/tree/master/language