Scala伴生類和伴生對象

單例對象與類同名時，這個單例對象被稱爲這個類的伴生對象，而這個類被稱爲這個單例對象的伴生類。伴生類和伴生對象要在同一個源文件中定義，伴生對象和伴生類可以互相訪問其私有成員。不與伴生類同名的單例對象稱爲孤立對象。 ChecksumAccumulator單例對象有一個方法calculate，用於計算所帶的String參數中字符的校驗和。它還有一個私有字段cache，一個緩存之前計算過的校驗和的可變映射

>>阅读原文<<