# rsyslog configuration file
# For more information see /usr/share/doc/rsyslog-*/rsyslog_conf.html
# If you experience problems, see http://www.rsyslog.com/doc/troubleshoot.html
#### MODULES ####
####模塊####
# The imjournal module bellow is now used as a message source instead of imuxsock
#加載輸入模塊(消息來源)
$ModLoad imuxsock # provides support for local system logging (e.g. via logger command)(提供對本地系統日誌的支持(例如經過記錄器命令))
$ModLoad imjournal # provides access to the systemd journal(提供對systemd日誌的訪問)
#$ModLoad imklog # reads kernel messages (the same are read from journald)(讀取內核消息(從日誌讀取相同的消息))
#$ModLoad immark # provides --MARK-- message capability(提供--MARK--消息功能)
# Provides UDP syslog reception
#接收使用UDP 協議轉發過來的日誌
$ModLoad imudp
$UDPServerRun 514
# Provides TCP syslog reception
#接收使用TCP 協議轉發過來的日誌
#$ModLoad imtcp
#$InputTCPServerRun 514
#注意:兩個協議能夠同時監聽
#### GLOBAL DIRECTIVES ####
#定義日誌格式默認模板
# Where to place auxiliary files
$WorkDirectory /var/lib/rsyslog
# Use default timestamp format
$ActionFileDefaultTemplate RSYSLOG_TraditionalFileFormat
$template myFormat,"%timestamp% %fromhost-ip% %msg%\n" #定義模板 $template tplname, string/list/subtree/plugin
$ActionFileDefaultTemplate myFormat #默認使用myFormat模板
# File syncing capability is disabled by default. This feature is usually not required, #默認狀況下禁用文件同步功能。 一般不須要此功能
# not useful and an extreme performance hit
#$ActionFileEnableSync on
# Include all config files in /etc/rsyslog.d/ #將全部配置文件包含在/etc/rsyslog.d/
$IncludeConfig /etc/rsyslog.d/*.conf
# Turn off message reception via local log socket; #經過本地日誌socket,關閉信息接收
# local messages are retrieved through imjournal now.
$OmitLocalLogging on
# File to store the position in the journal #文件存儲在日誌中的位置
$IMJournalStateFile imjournal.state
#### RULES ####
#定義規則
# Log all kernel messages to the console.
# Logging much else clutters up the screen.
#kern.* /dev/console #關於內核的全部日誌都放到/dev/console(控制檯)
# Log anything (except mail) of level info or higher.
# Don't log private authentication messages!
*.info;mail.none;authpriv.none;cron.none /var/log/messages
#記錄全部日誌類型的info級別以及大於info級別的信息到/var/log/messages,
#可是mail郵件信息,authpriv驗證方面的信息和cron時間任務相關的信息除外
# The authpriv file has restricted access. #authpriv驗證相關的全部信息存放在/var/log/secure
authpriv.* /var/log/secure
# Log all the mail messages in one place. #郵件的全部信息存放在/var/log/maillog; 這裏有一個-符號, 表示是使用異步的方式記錄, 由於日誌通常會比較大
mail.* -/var/log/maillog
# Log cron stuff #計劃任務有關的信息存放在/var/log/cron
cron.* /var/log/cron
# Everybody gets emergency messages #記錄全部的大於等於emerg級別信息, 以wall方式發送給每一個登陸到系統的人
*.emerg :omusrmsg:*
# Save news errors of level crit and higher in a special file. #記錄uucp,news.crit等存放在/var/log/spooler
uucp,news.crit /var/log/spooler
# Save boot messages also to boot.log #啓動的相關信息存放在 /var/log/boot.log
local7.* /var/log/boot.log
# ### begin forwarding rule ###
#轉發規則
# The statement between the begin ... end define a SINGLE forwarding #begin ... end之間的語句定義了一個SINGLE轉發
# rule. They belong together, do NOT split them. If you create multiple #規則。 他們屬於一塊兒,不要分裂。 若是你建立多個
# forwarding rules, duplicate the whole block! #轉發規則,重複整個塊
# Remote Logging (we use TCP for reliable delivery) #遠程日誌記錄(咱們使用TCP可靠的傳送)
# An on-disk queue is created for this action. If the remote host is #爲此操做建立一個磁盤隊列。 若是遠程主機是down掉,消息被假脫機到磁盤,並在從新啓動時發送。
# down, messages are spooled to disk and sent when it is up again.
#$ActionQueueFileName fwdRule1 # unique name prefix for spool files #假脫機文件的惟一名稱前綴
#$ActionQueueMaxDiskSpace 1g # 1gb space limit (use as much as possible) #1gb空間限制(儘量多使用)
#$ActionQueueSaveOnShutdown on # save messages to disk on shutdown #關閉時將消息保存到磁盤
#$ActionQueueType LinkedList # run asynchronously #使用連接列表模式
#$ActionResumeRetryCount -1 # infinite retries if host is down #若是主機關閉,則會無限重試
# remote host is: name/ip:port, e.g. 192.168.0.1:514, port optional
#*.* @@remote-host:514
*.* @@localhost:5000 #@@表示經過tcp協議發送 @表示經過udp進行轉發
# ### end of the forwarding rule ###html