Flutter 中文文檔網站 flutter.cn 正式發佈！

時間 2019-11-07

標籤 flutter 中文文檔網站 flutter.cn 正式發佈欄目網站開發简体版

原文原文鏈接

在一般的對 Flutter 介紹中，最耳熟能詳的是下面四個特色：前端

精美 (Beautiful)：充分的賦予和發揮設計師的創造力和想象力，讓你真正掌控屏幕上的每個像素。
極速 (Fast)：基於 Skia 的硬件加速圖形引擎，幫助你媲美原生應用的速度。
高效 (Productive)：Flutter 的 Stateful Hot Reload (熱重載) 特性幫助你實時看到應用修改的結果。
開放 (Open)：不論是 Flutter 引擎仍是 Dart 開發語言，甚至是工程團隊的工做空間，Flutter 都在 GitHub 開源協做、與社區透明分享。

Flutter 由 Google 主導，與全球社區的開發者共同協做開發。中國使用 Flutter 的開發者數量位居全球第一，同時也爲 Flutter 的生態提供了很大的幫助和貢獻。本文從 Open 的角度，爲你們介紹在中國的 Flutter 社區裏有哪些 最新的資源和更新。git

Flutter 和 Dart 中文文檔發佈

文檔對任何技術項目的本地化都相當重要，維護一份高質量的 Flutter / Dart 文檔，是過去幾個月來咱們一直在努力的工做。咱們很是高興的宣佈：Flutter 社區中文資源網站 (flutter.cn)和 Flutter 中文文檔 正式發佈，歡迎你們的訪問！咱們一樣爲 Flutter 的 codelabs 製做了一個單獨的二級頁面在 codelabs.flutter-io.cn，歡迎你們訪問。github

一樣在本地化的是 Dart 的中文文檔網站 dart.cn，咱們也歡迎你們貢獻本身的時間，影響全球的中國開發者！redux

企業應用和實踐

Flutter 在 2018 年的成功並不是偶然，緣由不只是 Flutter 產品自己的優秀，最重要的仍是來自國內一線互聯網公司以及廣大開源技術愛好者對 Flutter 的支持，Flutter 團隊也很是重視中國開發者市場，2018 年裏兩次重大的版本發佈都是在中國的活動上宣佈，1.0 正式版的發佈，也在谷歌北京辦公室舉辦了一場正式的活動。小程序

咱們看到不少頭部公司的官方社交平臺都發布了他們對 Flutter 的研究和實踐，包括但不只限於：segmentfault

仍有不少文章沒有列出，咱們感謝全部全部爲 Flutter 貢獻中文教程內容的開發者 / 合做夥伴們！微信

線上社區 & 線下社區活動

線上社區架構

有不少開發者在網上撰寫 Flutter 相關的技術博客，這裏特別要提到的是阿里巴巴閒魚團隊對 Flutter 內容的不斷輸出和社區貢獻，閒魚團隊的技術博客也成爲了開發者們深刻學習Flutter 的必備材料。框架

掘金和思否也分別有專門的 Flutter 專欄內容：工具

線下活動

2019 年以來，Flutter 團隊分別參加了年初的 D2 和年中的 GMTC 大會，並拜訪了當地的 Flutter 開發者。

同時在今年年初的餓了麼技術開放日，以及 3 月 5 日和 22 日的由 RTC 開發社區舉辦的 Flutter Meetup，7月底，360 大學舉辦了 360 互聯網技術訓練營 Flutter 專場，人數爆滿。

開源項目

FlutterBoost
FlutterBoost 是一個 Flutter 插件，它能夠輕鬆地爲現有原生應用程序提供 Flutter 混合集成方案。

Fish Redux
Fish Redux 是一個基於 Redux 數據管理的組裝式 flutter 應用框架，它特別適用於構建中大型的複雜應用（摘自官方 repo 介紹）。

Flutter Go
Flutter Go 是一個彙總各類 Flutter 資源爲一體的應用，能夠幫助開發者快速上手 Flutter。

RealRichText
RealRichText 由字節跳動開源，實現圖文混排。

有中國開發者開源的適合國內需求的相似中國城市三級聯動選擇器 city_pickers，也有國內開發者貢獻的全球項目 flutter_datetime_picker，以及最初在國內維護 Flutter 中文文檔的 Wen Du 開發的 Dart HTTP 請求庫 dio 等。

這些由中國的頭部企業以及衆多開發者開發的 Flutter 插件，爲國內的 Flutter 生態打下了很是好的基礎。

新的 Flutter 鏡像發佈

清華 TUNA 協會
定時與 Flutter 社區 Storage 鏡像同步，Pub API 採起定時主動抓取策略，鏡像配置了完善的失敗回源策略（推薦）。

PUB_HOSTED_URL:
https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/dart-pub
FLUTTER_STORAGE_BASE_URL:
https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/flutter

CNNIC
基於 TUNA 協會的鏡像服務，數據策略與 TUNA 一致，經過非教育網的域名訪問。

PUB_HOSTED_URL:
http://mirrors.cnnic.cn/dart-pub
FLUTTER_STORAGE_BASE_URL:
http://mirrors.cnnic.cn/flutter

騰訊雲開源鏡像站
定時（天天凌晨）與 TUNA 協會鏡像同步，數據有延遲，訪問速度有待反饋。

PUB_HOSTED_URL:
https://mirrors.cloud.tencent.com/dart-pub
FLUTTER_STORAGE_BASE_URL:
https://mirrors.cloud.tencent.com/flutter

谷歌開發者大會 GDD China 2019

在今年的 GDD 上，Flutter 發佈了 1.9 正式版。
同時，Google Flutter 團隊的工程師和 PM 們以及 Flutter 中國社區的志願者們也在谷歌開發者大會的 02 - Flutter 展區爲你們回答問題：

感謝名單

Flutter 中國社區的活躍壯大離不開每一位爲社區貢獻的人，在這些對社區充滿熱情的人們共同努力下，中國的社區蓬勃發展，謝謝你們！

很是感謝下述提到的 Leadership 團隊、公司 / 社區合做夥伴、中文文檔譯者團隊、Google 團隊等人：

中文文檔譯者團隊

感謝 Xinlei Wang 對 Flutter 中文文檔的翻譯、維護和在社區中活躍解答你們的問題，感謝中文文檔翻譯項目的運營志願者 @jin-zz 和 @hayley1643，感謝上海 GDG 的 Fei Feng 和 Ping Ma。
感謝掘金翻譯計劃協調資源幫助完成 Flutter 文檔本地化項目的啓動 (2019/4/16)；
感謝閱文前端團隊協調資源幫助完成 Flutter 文檔本地化項目第一階段的收尾 (2019/6/21)；
感謝持續維護 Dart 中文文檔的 Haijun Gu (@amisare)，感謝他容許並幫忙將已經翻譯的內容貢獻到 dart.cn；
感謝參與 Flutter / Dart 文檔本地化項目的志願者們：@5ibinbin, @AigeStudio, @amisare, @ASkyBig, @bestony, @changer0, @chenglu, @chunlea, @Dong09, @DongXYZ, @Dosimz, @duxinfeng, @ElderJames, @EvilLee6, @gejiaheng, @git-patrickliu, @guanxf, @Hao3o5, @hijiangtao, @Iamnotromantic, @iCell, @inferjay, @JasonLinkinBright, @Jenniferyingni, @jin-zz, @krave1986, @lennonover, @linguowu, @linhou, @liuzhen0218, @LyndonChin, @MzoneCL, @nanjingboy, @nervouself, @nesger, @noahziheng, @panda8z, @phxnirvana, @qiuyuezhong, @reachzhai, @Realank, @realcarlos, @Robinhaizhou, @shengxinyuan, @songfei, @SouthernBox, @talisk, @tyisme614, @Vadaski, @vinciarts, @wonderful89, @wswdevil, @x531tanxl, @XatMassacrE, @xilihuasi, @xiongcai, @yantao13145210, @yanxin, @yanyixin, @yeqiling, @youngyou, @Yuan, @Zhangdroid, @zhangjiana, @Zhiw, @zhuangtao97, @ziank 等。

CFUG 團隊

感謝 Adam Yi, Zhongdong Yang, Xiaoyu Li, Shena Bian, Bing Gao, Steven Tian 以及 Study Jams 學員和谷創字幕組譯者在 18 年 5 月份加班加點完成第一版 Flutter Codelabs 和 Flutter 中文社區資源網站的設計；
Shena Bian, Yihui Miao 對 Flutter 中文社區資源網址的設計；
感謝 Zhongdong Yang 對 Flutter 社區中文資源網站 flutter.cn, codelabs.flutter-io.cn 的前端技術實現；
感謝雪狼幫助適配、調試和製做雙語對照的翻譯工具以及 debug server 的 CI 調試部署，感謝 @Zheaoli 幫忙搭建和調試 CI 以及文檔部署方案；
感謝 @eatmiya 維護 Flutter 社區微信公衆號。

Google 公司和合做夥伴團隊

特別感謝 Google Flutter 團隊裏一直對中國社區支持並做出卓越貢獻的 Tao Dong, Xiao Yu 和 Yuqian Li，感謝前 DevRel 團隊 Lynn Wang 在 Flutter 社區裏的活躍和積極貢獻，感謝谷歌開發者運營團隊的 Anna；
感謝 360 前端委員會的 Shuo He 和 360 大學的 Weiyang Zhang 舉辦的 360 互聯網技術訓練營 Flutter 專場，感謝聲網的 Xingxing Qin 和 Olivia，感謝 RTC 開發者社區和 GDG 社區積極舉辦屢次與 Flutter 相關的活動（2019 年）；
感謝各大公司 / 團隊的社區聯繫人幫助在內部分享 Flutter 和推進 Flutter 的落地，及時有效的安排 Googler 的拜訪，內部的技術問題的收集和優先級排序，以及在各類大會上出席作演講承認和推廣 Flutter；
感謝阿里巴巴閒魚的宗心、KyleWong 和樹彬，感謝一直對 Flutter 的代碼、文章等資源貢獻，感謝開源 Fish Redux 和 FlutterBoost，感謝在阿里內部推進 Flutter；
感謝阿里拍賣前端團隊開源的 flutter-go；
感謝快手的 Kai Sun 引薦公司團隊與 Flutter 團隊積極溝通，並屢次參與社區演講。

谷歌活動 / 社區活動志願者

感謝 GMTC 的活動組織者和主辦方給予 Flutter 如此大量的曝光和內容展現，以及在 InfoQ 旗下衆多開發者公衆號裏大力宣傳 Flutter (2018 - 2019)；
感謝 Xinlei Wang 組織了 Flutter 成都高校系列活動（2018 年 12 月）；
感謝 Xinlei Wang, Congli Ma, Yanbo Liu (Flutter GDE), Bill Fu (TikTok 團隊) 在 GDD 大會現場的 Flutter 展位站臺並回答你們的問題（2019/9/11）。

社區貢獻者（暫未分類）

感謝 Qinglian Zhang 和 Wen Du 在最初 Flutter 社區和資源匱乏的狀況下，創建了 Flutter 交流論壇、翻譯了 Flutter 中文文檔（2018 年初）；
感謝掘金社區的創始人 Glow Chiang 對 Flutter 社區的無限大力支持，包括 2018 年 8 月份的 Flutter 徵文大賽，Flutter 相關的掘金小冊，以及掘金翻譯計劃負責人 Xuewen Ding；
感謝 Sijie Cheng 引薦全國各大院校的開源協會 (2019 年 1 月)，創建領導 Flutter x 高校團隊，爲 Flutter 在清華、北大、中科大、上海大學、重慶大學等創建鏡像提供了可能，感謝清華大學 TUNA 協會的 Yuxiang Zhang, Yiqun Hui 幫助在清華大學開源鏡像站加入 Flutter 鏡像 & 實現 Flutter Pub site API 的同步策略；
感謝思否社區的創始人 Sunny Gao 幫助咱們創建了一個「直達」Flutter 專題頁面的短連接 sifou.com/flutter（2019 年 9 月）；
感謝前 GDG 組織者，現鄭州玩碼科技負責人 @inferjay 幫助維護 flutter-io.cn 域名和基建資源，感謝爲谷歌活動構建 AI 體驗館報名系統的千躍優意 (Cheerue) 創始人大樹，幫助維護 flutter.cn / dart.cn / material-io.cn 等域名和基建資源；
感謝 OpenWrite 團隊開發出多平臺文章同步系統。

特別感謝的社區名單